Nhiếp ảnh gia Gerald Geronimi

—Bạn có ăn ảnh không?

—Ca dépend du photographe !

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Par amour des gens !

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—La personnalité du photographe !

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Oui j’adore ça !

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Les rencontres et les voyages !
Le moment ou les mariés découvrent leurs photos.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Répondre à un couple de futurs mariés que je ne suis déjà plus disponible pour la date de leur mariage !

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Radieux !

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Elle demande beaucoup d’exigence et ne laisse pas de place à l’erreur !

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Très bien si elles sont constructives !

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Oui mais les modes passent alors que le style est éternel !

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Le coup de cœur pour le travail du photographe, le feeling et la confiance.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—La nuit de noce ! Rire…

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—La lumière !

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—Les personnes présentes sur la photo, le talent et la réputation du photographe. Les yeux de celui qui regarde la photo…

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—Nelson Mandela

—Bạn muốn chụp ai?

—L’homme invisible !

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Non, mais toujours dans le respect !

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Du bonheur des gens !

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—La naissance de mon fils !

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—L’homme invisible, pour faire des photos !

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—La vie des gens passionnés (connus ou moins connus), m’inspire énormément !

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Pour moi, avoir du succès c’est avant tout pouvoir donner du bonheur au gens !

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Les deux !

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—De ne pas en avoir fait plus !

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Un appareil photo bien sur !

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Je ne suis pas du genre à acheter des gadgets inutiles !

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—La lecture !

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Google !

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—C’est compliqué de réponde à cette question car j’ai toujours vécu « de » et « pour « la photographie…

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—La vie est trop courte, profitez du moment présent !

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—L’amour !

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—J’ai eu la chance d’avoir des parents qui m’ont laissé vivre mes rêves !

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—La date de naissance de mon fils. ( A quelques mois près, il aurait pu connaître son grand-père…)

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Un mariage sur Mars ! Le rêve !

—Ai là người hùng của bạn?

—Les gens qui travaillent dans l’ombre…

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Je m’occupe de ma petite famille !

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—Ma timidité !

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Quand mes mariés sont heureux de leurs photos !

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—Non, l'homme et la femme doivent se compléter.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Ouiiiiiiiii !!!!

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Dans une caravane, pour faire le tour du monde !

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Sauter en élastique !

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Heureusement !

—Bạn có câu đùa yêu thích nào không? Hãy kể cho chúng tôi.

—Un photographe veut prendre une vache en photo :
- Attention ! Ne bousez plus !

—Bạn thích chó hay mèo?

—Les animaux de la ferme !

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—Attendre chez le médecin !

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—L’amour !

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—L’ennuie !

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—La taille de ma bibliothèque ! Elle est toujours trop petite… Rire…

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Absolument rien ! Je garde mes qualités et mes défauts !

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—L’indifférence, l’ignorance, l’intolérance…

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Travailler, travailler, travailler !

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—On s’fait un selfie ?

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Une comédie romantique !

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Des photos !