Fotógrafo Gerald Geronimi

—¿Es usted fotogénico(a)?

—Ca dépend du photographe !

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Par amour des gens !

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—La personnalité du photographe !

—¿Le gusta viajar?

—Oui j’adore ça !

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Les rencontres et les voyages !
Le moment ou les mariés découvrent leurs photos.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Répondre à un couple de futurs mariés que je ne suis déjà plus disponible pour la date de leur mariage !

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Radieux !

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—Elle demande beaucoup d’exigence et ne laisse pas de place à l’erreur !

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Très bien si elles sont constructives !

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Oui mais les modes passent alors que le style est éternel !

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—Le coup de cœur pour le travail du photographe, le feeling et la confiance.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—La nuit de noce ! Rire…

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—La lumière !

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—Les personnes présentes sur la photo, le talent et la réputation du photographe. Les yeux de celui qui regarde la photo…

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—Nelson Mandela

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—L’homme invisible !

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Non, mais toujours dans le respect !

—¿Qué le preocupa y por qué?

—Du bonheur des gens !

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—La naissance de mon fils !

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—L’homme invisible, pour faire des photos !

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—La vie des gens passionnés (connus ou moins connus), m’inspire énormément !

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—Pour moi, avoir du succès c’est avant tout pouvoir donner du bonheur au gens !

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Les deux !

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—De ne pas en avoir fait plus !

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—Un appareil photo bien sur !

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—Je ne suis pas du genre à acheter des gadgets inutiles !

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—La lecture !

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Google !

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—C’est compliqué de réponde à cette question car j’ai toujours vécu « de » et « pour « la photographie…

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—La vie est trop courte, profitez du moment présent !

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—L’amour !

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—J’ai eu la chance d’avoir des parents qui m’ont laissé vivre mes rêves !

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—La date de naissance de mon fils. ( A quelques mois près, il aurait pu connaître son grand-père…)

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Un mariage sur Mars ! Le rêve !

—¿Quiénes son sus héroes?

—Les gens qui travaillent dans l’ombre…

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Je m’occupe de ma petite famille !

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—Ma timidité !

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Quand mes mariés sont heureux de leurs photos !

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—Non, l'homme et la femme doivent se compléter.

—¿Hace amigos con facilidad?

—Ouiiiiiiiii !!!!

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Dans une caravane, pour faire le tour du monde !

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—Sauter en élastique !

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Heureusement !

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—Un photographe veut prendre une vache en photo :
- Attention ! Ne bousez plus !

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Les animaux de la ferme !

—¿A quién o qué odia?

—Attendre chez le médecin !

—Lo mejor de su vida es:

—L’amour !

—Lo más molesto de su vida es:

—L’ennuie !

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—La taille de ma bibliothèque ! Elle est toujours trop petite… Rire…

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—Absolument rien ! Je garde mes qualités et mes défauts !

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—L’indifférence, l’ignorance, l’intolérance…

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Travailler, travailler, travailler !

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—On s’fait un selfie ?

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Une comédie romantique !

—Mañana voy a hacer...

—Des photos !