Φωτογράφος Gerald Geronimi

—Έχετε φωτογένεια;

—Ca dépend du photographe !

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Par amour des gens !

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—La personnalité du photographe !

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—Oui j’adore ça !

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—Les rencontres et les voyages !
Le moment ou les mariés découvrent leurs photos.

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—Répondre à un couple de futurs mariés que je ne suis déjà plus disponible pour la date de leur mariage !

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—Radieux !

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—Elle demande beaucoup d’exigence et ne laisse pas de place à l’erreur !

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—Très bien si elles sont constructives !

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Oui mais les modes passent alors que le style est éternel !

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—Le coup de cœur pour le travail du photographe, le feeling et la confiance.

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—La nuit de noce ! Rire…

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—La lumière !

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—Les personnes présentes sur la photo, le talent et la réputation du photographe. Les yeux de celui qui regarde la photo…

—Ποιο πρόσωπο αποτελεί το σύμβολο του 21ου αιώνα κατά τη γνώμη σας;

—Nelson Mandela

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—L’homme invisible !

—Έχετε επαγγελματικά ταμπού;

—Non, mais toujours dans le respect !

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—Du bonheur des gens !

—Ποια ήταν η πιο εντυπωσιακή στιγμή στη ζωή σας;

—La naissance de mon fils !

—Εάν ήσασταν ένας λογοτεχνικός ή κινηματογραφικός χαρακτήρας ποιος θα θέλατε να είσαστε και γιατί;

—L’homme invisible, pour faire des photos !

—Τι σας εμπνέει στη ζωή σας και γιατί;

—La vie des gens passionnés (connus ou moins connus), m’inspire énormément !

—Ποιος είναι ο ορισμός της επιτυχίας; Πώς μετριέται η επιτυχία;

—Pour moi, avoir du succès c’est avant tout pouvoir donner du bonheur au gens !

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—Les deux !

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—De ne pas en avoir fait plus !

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—Un appareil photo bien sur !

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—Je ne suis pas du genre à acheter des gadgets inutiles !

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—La lecture !

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—Google !

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—C’est compliqué de réponde à cette question car j’ai toujours vécu « de » et « pour « la photographie…

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—La vie est trop courte, profitez du moment présent !

—Τι σας παρακινεί να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες;

—L’amour !

—Οι γονείς σας θα έπρεπε να είναι περισσότερο ή λιγότερο αυστηροί;

—J’ai eu la chance d’avoir des parents qui m’ont laissé vivre mes rêves !

—Εάν μπορούσατε να πάτε πίσω στο χρόνο, τι θα κάνετε διαφορετικά;

—La date de naissance de mon fils. ( A quelques mois près, il aurait pu connaître son grand-père…)

—Τι πιστεύετε για τη ζωή σε άλλους πλανήτες;

—Un mariage sur Mars ! Le rêve !

—Ποιοι είναι οι ήρωες σας;

—Les gens qui travaillent dans l’ombre…

—Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;

—Je m’occupe de ma petite famille !

—Ποια πλευρά του εαυτού σας δεν βλέπει ποτέ το κοινό;

—Ma timidité !

—Πότε είστε τελείως ικανοποιημένος με τη δουλειά σας;

—Quand mes mariés sont heureux de leurs photos !

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—Non, l'homme et la femme doivent se compléter.

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—Ouiiiiiiiii !!!!

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—Dans une caravane, pour faire le tour du monde !

—Ποιο είναι το πιο ανόητο πράγμα που έχετε δεχτεί ποτέ να κάνετε;

—Sauter en élastique !

—Υπάρχει ζωή μετά το γάμο;

—Heureusement !

—Έχετε ένα αγαπημένο ανέκδοτο; Πείτε το μας.

—Un photographe veut prendre une vache en photo :
- Attention ! Ne bousez plus !

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—Les animaux de la ferme !

—Ποιον ή τι μισείτε;

—Attendre chez le médecin !

—Το καλύτερο πράγμα στη ζωή είναι:

—L’amour !

—Το πιο ενοχλητικό πράγμα στη ζωή είναι:

—L’ennuie !

—Υπάρχει κάτι γύρω σας που θα θέλατε να αλλάξετε;

—La taille de ma bibliothèque ! Elle est toujours trop petite… Rire…

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον εαυτό σας;

—Absolument rien ! Je garde mes qualités et mes défauts !

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον κόσμο;

—L’indifférence, l’ignorance, l’intolérance…

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—Travailler, travailler, travailler !

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—On s’fait un selfie ?

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—Une comédie romantique !

—Αύριο θα πάω και θα κάνω...

—Des photos !