Nhiếp ảnh gia Arkadiusz Kubiak

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Bydgoszcz, Ba Lan? :)

—Arkadiusz Kubiak – kocham swoje prace. Wiem, że może zabrzmieć to narcystycznie ale tak jest – lubię tworzyć to co widzicie i daje mi to masę radości, satysfakcji i power'a.

—Bạn có ăn ảnh không?

—Jestem. Każdy jest.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Wszystko zaczęło się kilka lat temu podczas mojego pobytu w Irlandii. To tam zakupiłem swój pierwszy aparat – po miesiącu rzuciłem wszystko... dla zdjęć.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Dobre zdjęcie to dla mnie takie, przy którym zatrzymuje się na dłużej , takie które zachwyca, wzbudza emocje. Aby takowe wykonać z pewnością potrzebne jest wejście w intymność z osobą/osobami fotografowanymi. Trzeba mieć zmysł estetyczny, zdolność a zarazem umiejętność przedstawienia osób fotografowanych atrakcyjnie. Dodatkowo – nawiązanie szczególnej więzi, światło, gesty, tło... to taka wypadkowa tych wszystkich elementów.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Uwielbiam podróżować, jestem wielkim fanem podróży i to nie takich, gdzie leży się brzuchem do góry na plaży czy basenie a takich, gdzie odkrywa się kulture, obcuje kulinarnie w danej narodowości, spaceruje z aparatem w ręku po miejscach, które zapierają dech w piersiach. Uwielbiam prostotę, tą elegancką dlatego Irlandia, Anglia są w moim smaku...

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—kontakt z ludźmi sprawia mi duża przyjemność, chęć za każdym razem zrobienia lepszego ujęcia niż dnia poprzedniego – dreszczyk emocji – przed każdym ślubem – to, to co przyciąga jak magnes. To są takie emocje i odczuwanie, które nie każdy niestety ma.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Co ciekawe to dziedzina, która zmienia się bardzo dynamicznie ( stylizacja, obróbka, styl), jednocześnie – klasyka i subtelność nadal pozostaje ponadczasowe.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—A co szczególnego jest w miłości? Odpowiedź znają tylko Ci, którzy odnaleźli swoją prawdziwą miłość. Fotografowanie miłości, szczęścia, radości, małych, subtelnych gestów jest dla mnie bombą napędzającą, sensem życia.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Przez lata wypracowałem swój styl i trafia do mnie klient bardzo świadomy. Na spotkaniu również przekazuję dużo informacji o tym jak pracuję, jaki jest mój styl aby w razie wątpliwości odmówić parze lub polecić fotografa, który spełni ich oczekiwania.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Oczywiście. I zmieniają się dość dynamicznie – z tym jest jak z modą. Co sezon lub dwa inna obróbka/stylizacja. Ale czy warto gonić za trendami? Moim zdaniem nie – to przeminie – zostanie to co od zawsze i na zawsze najcenniejsze.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Każdy sam musi sobie odpowiedzieć na jakich zdjęciach mu zależy – co jest dla nich samych wartościowego, skonfrontować swój budżet i dokonać wyboru.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Nie wiem jak inni fotografowie więc powiem o sobie – czego ja nie wykonuję – staram się unikać ordynarnych ujęć ponieważ lubię estetykę, subtelność.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—trudności wykonania konkretnego ujęcia, dobrego smaku, umiaru – stylu.

—Bạn muốn chụp ai?

—Szczęśliwie zakochanych ludzi, w fajnych miejscach, ekscytujące wydarzenia – śluby.

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—nie.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—Narodziny Bianki – mojej córki, ślub z moją kochaną żoną Anną, zdecydowanie! Te dwie osoby stanowią motywację i sens wszystkiego co robię.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Jan Paweł II.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Definicją sukcesu jest dla mnie to, że robię to co kocham – to dla mnie największy sukces.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Szanowano.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Rodzinę i aparat – to mój cały świat!

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Praktyka, praktyka, praktyka.