Фотограф Tsvetelina Deliyska

—Перше і найважливіше - кого ви можете назвати найкращим фотографом у вашому місті? :)

—Me, of course....hahaha...that was a joke!
I know many photographers in Bulgaria, not only in Sofia, who deserve this title.

—Чи ви фотогенічні?

—Pretty much :)

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—I was 17 when friend of mine asked me to shoot his sister`s wedding.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—Light, geometry, composition, emotion, story.

—Чи любите ви подорожувати?

—Yes, very much.

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—That I have the opportunity to meet different people and to travel around the world.

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—The heavy gear :(

—Яким буде майбутнє фотографії?

—The future is in the past...black&white films, hand made prints, etc.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—Wedding photography is special because of the people whose stories I am retelling.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—I often try to get criticism from colleagues who have proven names in wedding photography. I will learn while I`m alive.

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—Sure...as in most aspects of life. In the style of reflection, in the way the photos are processed

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—First of all, it is important for the bride and groom to enjoy the photographer's style of work, and secondly him/her as a person!

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—Not to be the center of attention

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—Some momentary gesture, a smile, a tear

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—A photo has a value when there is a story behind it. The additional elements that reinforce the story are great light and composition.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—Diplomatic, honest, a man whose voice is heard by the people.

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—I love to shoot my baby boy :)

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—No

—З ким ви хотіли б пофотографувати?

—Peter Lindbergh

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—I`m worry about the future. I want my kinds to grown up in peace.

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—When I give birth to my son!

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—Rapunzel, because she pursued her dream to the end without the fear of the unknown.

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—My clients, my family, my friends, my collegues :)

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—The success is that I see the smile on my child's face :)

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—Liked because of respect :)

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—Thanks god for now I didn`t do any mistakes :)

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—My camera, I love travel photography

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Oohh I wish different gadgets all the time :)

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—I went on master classes and workshops very often.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Aleksandrass Babicius, who shoot our wedding and become our good friend.

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—I wish I knew the Manual of my camera better...hahaha

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—The recognition of my clients

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—More ;)

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Nothing...I would not even change my gear brand with any other :)

—А як щодо життя на інших планетах?

—Yes...what about?

—Хто є вашими героями?

—My parents.

—Кого ви не поважаєте?

—Liars, hypocrites.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Relaxing :)

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—Never or sometimes :)

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—No

—Чи ви легко заводите друзів?

—Yes

—Де ви хотіли б жити?

—Here

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Hahaha...yes

—Ви любите собак чи котів?

—Dogs

—Найкраща річ у житті - це:

—The life itself

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—My hairstyle :)

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—Be patient, be honest, be creative.

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—Documentary

—Завтра я піду і...

—Go out for a walk with my kid :)
...oh I forgot ....I have a couple of weddings for processing:(