Fotoğrafçı Jocieldes Alves

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Sim! Me considero fotogênico.

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Comecei fotografando natureza. Mas resolvi me desafiar a fotografar pessoas. Sou apaixonado por gente, e isso me fez me apaixonar pela fotografia de casamento.

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—Luz, composição e momento.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Gosto sim! Conhecer culturas diferentes faz com que a nossa fotografia evolua constantemente.

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—O super poder de congelar momentos. Vamos embora desse mundo, mas deixaremos um legado fantástico.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Clientes que não se identificam com o nosso trabalho que nos contratam apenas por status.

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Acho que é impossível prever o futuro da fotografia de casamento. Mas arrisco dizer que a fotografia vai deixar de ser muito estética, como é hoje, e vai começar a ser mais natural e simplificada.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Fotografar o que as pessoas sentem. O casamento é um ato de extrema importância para um casal. Isso faz transbordar vários sentimentos juntos, alegria, choro, saudade, amor.. Isso é mágico!!

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Acho muuuitoo válida. Se não há críticas, tendemos a entrar em uma situação de conforto. A critica serve justamente para incomodar e fazer sempre a gente repensar o nosso trabalho. Critica e Evolução andam lado a lado.

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Existe sim! Acho que hoje a tendencia é fotografar camadas.

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Se identificar com "o que achamos importante". Ás vezes os casais nos contratam apenas buscando imagens bonitas. Mas.. o nosso objetivo é muito além de fotos bonitas. Quando estamos pensando "imagens bonitas", várias coisas mais importantes estão acontecendo durante o casamento. Fotografia é muito mais que estética.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Acho que pedir para repetir os momentos. Devemos estar devidamente prontos para captar a história como ela realmente acontece.

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Composição de cores, símbolos, luz, linhas, texturas... Muitos são os elementos que são vistos por pessoas comuns, mas só têm aplicações se forem usados por olhos treinados.

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Cursos, workshops, custos de vida para o fotógrafo se manter bem, tempo de Backup, mantimentos essenciais... São muitos custos para o fotógrafo.

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Acho que o PAPA FRANCISCO.

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Pessoas.

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—Não, nenhum. Topo qualquer parada.

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—Com meu brother, Thiago Lima. Temos os mesmos objetivos e isso facilita na concentração e na cobrança.

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Eu me preocupo muito com o "financeiro" da minha família. Me preocupo com eles. Vivemos em um mundo muito capitalista e não quero que minha família passe por desconfortos de forma alguma.

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Não consigo esquecer de quando minha mãe cantava: "Não se admire se um dia, um beija-flor invadir, a porta da sua casa, te der um beijo e partir".
Esse momento eu senti inteiramente saudade dela. Marcou minha vida por que nesse momento eu imaginei como seria viver sem minha mãe, eu tinha uns 10 anos. Chorei e me abracei a ela com força. Minha família é minha essência.

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Não consigo me imaginar em nenhum outro ser.

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—O que me inspira na vida são as boas relações. Devemos fazer diferença (pra melhor) na vida das pessoas. Só isso vai ficar quando a gente partir desse mundo pra o outro.

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—Sucesso pra mim é indefinível. Acho que o reconhecimento é a unica coisa que eu consigo relacionar ao sucesso.

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Amado, respeito é o padrão. Amar é ir além!

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Não consigo lembrar, acho que foi não cumprir o prazo de entrega, uma vez.

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Minha personalidade. Acho que quando viajamos, buscamos receber algo de cada lugar e de cada pessoa que conhecemos. Por que não levar? Por que não compartilhar o que gostamos e porque gostamos? As relações pessoais são essenciais para a evolução da humanidade.

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—Não, nada!

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Fazendo cursos e workshops. Novamente digo acredito que as relações pessoais são o segredo para a evolução. Faço workshops para me relacionar com fotógrafos de mais experiencias.

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Meu primeiro casamento. Fotografei em um BOX de 3m x 6m. Nesse trabalho vi que a fotografia de casamento é além da estética.

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Apenas minha vocação para a fotografia de casamentos.

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Quem as pessoas são e o que elas sentem.

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—O registro da história. Nosso trabalho é mágico. Podemos mudar o mundo com isso.

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Acho que nem mais e nem menos. Recebi a educação certa, estudei e tive liberdade de fazer escolhas. Isso despertou minha criatividade e me fez experimentar várias coisas que contribuíram na minha formação cultural.

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Começaria a fotografar mais cedo.

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Acho que existe, mas prefiro pensar em cuidar do nosso planeta.

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Meus pais.

—Kime saygı duymazsınız?

—Respeito todos. Acho que isso é necessário.

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Estudo, faço pesquisa, vejo videos... Não consigo me ver tão inativo. Não gosto de dias de folga.

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—Acho que não existe esse lado. Sou muito transparente em tudo o que faço.

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Quando o cliente não muda nada nele. É um sinal que estamos em total sintonia.

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—Não, acho que esses papéis são apenas culturais. Tudo é construído e pode ser desconstruído da mesma forma.

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Muita facilidade, gosto muito de me relacionar.

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—Em qualquer lugar fora de casa. Prefiro campo e praia. Não gosto de cidades muitos movimentadas.

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—Jogar pedras em cima da escola que estudava. Isso durante o ensino fundamental.

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Sim sim. Acho que as relações pessoais vão além do casamento. E o casamento não pode ser o fim da vida.

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Não, nenhuma.

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Cães. Tenho 4.

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Não odeio nada, sinto aversão à desrespeito e mal comportamento.

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Viver!

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Má educação.

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Não, respeito tudo. Acho que devemos mudar o nosso jeito de ver as coisas ao nosso redor.

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—Nada. Se eu sou assim, é porque deveria ser.

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—Diminuir a violência. Acho que o mundo precisa de mais amor.

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Pratique antes, pratique muito!!! Fotografia de casamento não é só comercio. Você vai registrar histórias!

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Pedir uma foto para compartilhar com o mundo.

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Ação! Sem dúvidas.

—Yarın yapacağım...

—Trabalhar mais pra continuar melhorando o mundo!!!