ช่างภาพ Trung Dinh

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Yes, I think so.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—I have started learning Photography by myself since 2010 and from that moment, photography has played an essential role of my life. I have recognized that photography turned from a daily hobby into an inner passion, it is just like a flame of desire to be great in my passion, to work everyday with a camera.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—There are 3 important components of a good photo in my opinion:
- Subject
- Moment
- Emotional impact

—คุณรักการเดินทางไหม?

—I love traveling so much and photograph take me somewhere I’ve never been before.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Photography help me remember someone who has passed away, help me learn more about myself and lets me express myself.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Wedding photography is a fantastic story-telling medium with a series photos and it can make others people feel the emotion.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—In my opinion, keep quite and asserting myself are always the best choices in this case.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Yes they’re, and it's changing every years.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Choose a photographer who they feel trust and want to work with. Trust makes comfortable, comfortable makes adorable photos.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Distracted in my opinion.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Wedding photographer totally can do that, it’s our job.

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—The value of photo is which one that don't make a photograph just with a camera. They have to bring to the act of photography all the pictures they have seen, the books they have read, the music they have heard, the people they have loved.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Intelligent and creative.

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—People in love.

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Yes I have one, that is just capture an appearance, not a feeling.

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—It is the first time I looked into the eyes of my baby boy, about 20 mins after he was born, and he wrapped her fingers around my pinkie and I held his tiny cute feet. That was also the first beautiful moment of him that I captured.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—I am inspired most by my parents. The reason for this are quite obvious. I observed them and knew them ever since I was born, they took special care to inculcate in me skills, habits and ideas, that I have found very useful in my later life.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—In my opinion, we succeed when to be joyful in our job and do it with 100% passion. How do I measure it? That is when I feel satisfied and happy in my work.

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—I would rather be liked first, being liked by people means you are a good person and you have good personality traits.

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Who doesn’t pack a camera with them on a trip? The more you practice and learn about photography, the better you will be able to document your adventure.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Enjoy the work of other photographers is the best way to educate myself. Learning more gives more enjoyment.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Jonas Peterson

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Taking photos help me get close to what I'm interested in. Photography is a fantastic gateway into anything else I love.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Go around with my gangs and the camera on daytime and listen to music or watch a movie on nighttime.

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—I'm living quite closed and have a lots of secret.

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—When I feel my work can make orthers happy. Photography can spread a lot of joy. That awesome.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Yes of course, I’m friendly and have a little bit talkative, easy to make friends.

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—I'm in love with both of them.

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Joys

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Can’t do what we want to do.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Are you married, sir?

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Do anything what I intend to do.