ช่างภาพ Olmo Del Valle

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Por supuesto que no.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Tenía claro que quería trabajar dando rienda suelta a mi creatividad, cursé mis estudios en imagen y me enseguida comencé a trabajar en mi pasión; la fotografía.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Momento, luz y composición.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—La gente.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Y muchas son pasajeras.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—La emoción.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Creo que hemos llegado a un nivel en el que existe mucha creatividad y muchas copias, es difícil distinguir algo original.

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—Las modas sin sentido ni fin especial.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—El éxito lo mide uno mismo, mi éxito es cuando estoy bien conmigo mismo.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—En el día a día, contínuamente, cuando veo una película, cuando salgo a la calle... Es algo que no puedo evitar en el pensar en una foto.

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—Felicidad.

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Es una satisfacción personal.

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—La gente que es feliz.

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Donde esté mi gente.

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Que sólo hubiera un idioma, así no habría tan malos royos.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Que me contraten, que es un momento único para recordar.

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Terror.