Фотограф Christian Pedroni

—Самый волнующий нас вопрос – кто лучший фотограф в вашем городе? :)

—Sono di parte per cui non mi esprimo.

—Вы фотогеничны?

—Non lo sono particolarmente.

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Il mio studio è di seconda generazione, la passione per la foto deriva da mio padre.

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—La spontaneità e le luci.

—Любите путешествовать?

—si

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—stare tra la gente.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—la post produzione ma ahimè è un elemento molto importante da considerare anche con molta attenzione per ottenere un prodotto di qualità.

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Quello di adesso con qualche passo avanti e indietro.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—La felicità delle persone.

—Как вы относитесь к критике?

—Sono un ariete.Cosa volete che risponda?

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Certo che si ma sta a noi fotografi creare un proprio stile in virtù di quello che sentiamo dentro.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—Il gusto personale e niente di più.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—Perdere la concentrazione su quello che si sta facendo.

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—A mio avviso il gioco di luci è fondamentale

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—non ho miti.

—Кого бы вы хотели поснимать?

—nessuno in. particolare

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—lavoro solo con un team di professionisti mai con operatori improvvisati.

—С кем вы хотели бы поснимать?

—non saprei

—О чем вы беспокоитесь и почему?

—sono abituato a gestire ogni situazione per cui sono sempre abbastanza sereno.

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—non ricordo nulla di particolare.

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—non saprei.

—Кто вдохновляет вас и почему?

—amo l'arte nel suo complesso.

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—Quando le persone parlano bene del tuo operato vuol dire che hai vinto.

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—rispettato

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—Sono sempre stato artefice dei miei successi e insuccessi ma nessuno degno di nota-

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—ciabatte.Vacanza è vacanza.

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—nulla di particolare.

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?

—Osservo tutti e tutto si deve sempre rubare e far proprie le idee.

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—non saprei

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—nulla

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—quanta felicità ed emozione c'è stata durante l'evento.

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—sono sempre alla ricerca del bello e della perfezione, non mi fermo mai.

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—come sono stati va benissimo.

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—avrei voluto uno studio immenso dove esporre le mie immagini.

—Есть ли жизнь на других планетах?

—non saprei

—Кто для вас пример для подражания?

—nessuno

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—per i maleducati e gli opportunisti.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—palestra

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—Quello triste .

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—Quanto termino la giornata lavorativa e vengo ringraziato per l'operato.

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—no

—Легко ли вы заводите друзей?

—si

—Где вы хотели бы жить?

—milano

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—nessuna

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—si

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—no

—Вы любите собак? А кошек?

—si

—Что или кого вы очень не любите?

—maleducati e gli opportunisti.

—Самое лучшее в жизни — это:

—stare sereno sia nel lavoro che nella vita privata.

—Самое неприятное в жизни — это:

—essere poco considerato.

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—Nulla

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—sono sempre troppo in movimento e insoddisfatto.Voglio sempre di più.

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—Tutto e niente

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—no altrimenti poi mi copiano.

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—Ti sposi?

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—Triller sicuramente

—Завтра я пойду и сделаю…

—un matrimonio allegro