Fotograf Stephane Le Ludec

—Sunteți fotogenic?

—Tout le monde est photogénique. Il faut juste un bon photographe :)

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Après avoir découvert (sur le tard) la photographie, j'ai fait le mariage d'amis, et petit à petit les demandes se sont enchaînées.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—L'émotion, le moment.

—Vă place să călătoriți?

—Oui bien sur.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Les relations humaine, la confiance qui lie le temps d'une journée le photographe avec les mariés et leurs familles. Enfin le moment ou les gens découvrent leurs photos.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Trier les photos !

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Il y aura toujours des photographes de mariages. Mais comment travaillerons t-ils ? Avec quel matériel ? Quelle approche ? Malheureusement ceux qui s'en sortirons ne serons peut-être pas les plus créatifs ou les plus doués, mais ceux qui sont très fort en communication et pour se constituer un réseau.

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—Ca demande une implication totale à chaque mariage. Il faut savoir faire un peu tout type de chose et surtout savoir les faire dans des conditions parfois difficiles et dans l'urgence.

—Cum răspundeți criticilor?

—Toutes les critiques peuvent être intéressantes à prendre en compte pour s'améliorer, même si au premier abord ça fait un peu mal.

—Există tendințe în fotografia?

—Oui, comme dans tout les métiers artistiques.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Un coup de coeur photo pour commencer, ensuite le feeling est quelque chose de très important, la confiance. Et bien évidemment, l'expérience du photographe.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—Ne pas respecter les gens.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Beaucoup de choses. Tous ces petits détails dans les attitudes et l'interactions entre les gens auquel les photographes font très attentions et que personne d'autre ne voit.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Toujours l'émotion, mais également l'histoire que l'on peut deviner derrière une photo. Beaucoup de photos sont belles, mais ne raconte pas grand chose. Réussir à faire imaginer aux personnes qui regardent la photos ce qui s'est passé avant, ou ce qui va se passer après, est quelques chose de très difficile à faire.

—Pe cine doriți să fotografiați?

—Ma famille lorsque j'avais 10 ans.

—Aveți tabuuri profesionale?

—Sans doutes. Mais je n' y est pas encore été confronté.

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Du bien être de ma famille et de mes amis très proches. Parce que je les aimes évidemment !

—Dacă ați fi fost un personaj de desen animat, de carte sau de film, cine v-ar fi plăcut să fiți?

—Iron Man ! Tout le mode sait que c'est le meilleur !!

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Quand on fait un métier qu'on aime c'est déjà un gros succès.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Respecté.

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Ne pas avoir fait de la photo plus tôt dans ma vie !

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—Oui, le Gary Fong. Je m'en suis servi 2 fois je pense.

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Tout ce qu'il est possible de tenter. Que ce soit par la technique pure ou des technique d'approche avec les couples.

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—Sam Hurd, Ross Harvey, Jeff Newson, Sam Hassas entre autres.

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—Un bon comptable.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Je vous aime, mes petits chats.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—Les rencontres, les projets... Voir le bonheur des gens pendant le mariage et après quand ils voient les photos.

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Mes parents sont parfait.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Quand j'avais 12 ans, je tenterais seulement un saut périlleux simple plutôt qu'un double. Ou alors je reculerai un peu le trampoline du mur.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Il n' y a rien à penser ! Ca existe c'est tout !!!

—Cine sunt eroii dvs?

—Mes parents

—Pentru cine nu aveți respect?

—Les faux-gentils

—Ce faceți în timpul liber?

—Me retrouver avec des amis et famille autour d'un bon verre de whisky et refaire le monde. Voyager quand c'est possible. Faire des listes de choses à faire. Penser à des trucs.

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—Ma timidité.

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Complètement, sans doute jamais, mais quand mes clients sont contents alors c'est déjà une petite satisfaction.

—Vă faceți prieteni ușor?

—Des copains ou des connaissances oui. Les vrais amis se comptent sur les doigts d'une mains.

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—La ou je me trouve me va très bien pour le moment.

—Există viață după căsătorie?

—Evidemment !

—Aveți o glumă preferată? Spuneți-o.

—Je retiens pas les blagues !

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Petite préférence pour les chiens.

—Pe cine sau ce urâți?

—Je déteste le matin, mais vraiment !!!

—Cel mai bun lucru în viață este:

—Aimer et être aimé. Limite on pourrait faire une comédie musicale avec ça !!

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Faire un travail qu'on déteste.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—En premier de bien savoir pourquoi vous voulez faire de la photo de mariage. Si les raisons de départs ne sont pas bonnes, ça sera difficile.

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Apéro ?

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Horreur ou fantastique

—Mâine mă voi duce să fac...

—en sorte que tout se passe bien.