Widziano dawno temu

Fotograf Mariya Mitnikova

2

obserwowanych
Widziano dawno temu

Seattle, Stany Zjednoczone 

7 lat na MyWed
Znam rosyjski, ukraiński, bułgarski, angielski

Wywiad

  • —Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

    —Иван Фесун.

  • —Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

    —Не очень

  • —Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

    —Муж снимает видео, а я была ассистентом. Втянулась и потянуло на фото ))

  • —Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

    —Фотогеничность модели, свет, композиция и главное откровенные эмоции.

  • —Kochasz podróże?

    —Очень. Даже больше чем работать.

  • —Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

    —Когда дело касается чистого творчества. Процесс появления задумки.

  • —Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

    —Работа с соцсетями и клиенты, которые думают что они выйдут красиво если фотограф "хороший"

  • —Jaka będzie przyszłość fotografii?

    —Как и в моде просто будут циклично повторятся тенденции, иногда с новыми техническими приёмами.

  • —Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

    —Она совмещает очень разные жанры в одном и все это в репортажном режиме.

  • —Jak radzisz sobie z krytyk?

    —Всегда интересно.

  • —Czy w fotografii panują jakieś trendy?

    —К сожалению, да.

  • —Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

    —Если сама работа понравилась, то проверить его на надежность и ответственность, как подрядчика. Сейчас это легко сделать. И сравнить соотношение цены и качества. Сейчас премиум класса достигают ценой, а не работой.

  • —Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

    —"Бытовухи". Иначе и не выразится. Это касаемо свадебного фото.

  • —Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

    —Почти всё. Фотограф слишком много видит, как неугодный мафии свидетель ))) Это его крест. А из всего надо сделать конфетку. На месте съемки только переступив порог видишь, что комната обставлена не практично, успеваешь увидеть, что мама слишком переживает, отец ждет ресторана, а невесте некомфортно в этом макияже. Видишь, что обстановка легкая и люди творческие и фото будут классные и видишь когда наоборот. Ты просто становишься недипломированным семейным психологом. Не потому, что ты такой крутой фотограф, а просто очень много раз всё это видел.

  • —Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

    —Для невесты – я молодая, худая, красивая. Иногда память и эмоции. Для фотографа – свет, свет, свет. цвет. А настоящая ценность – это выше сказанное плюс абсолютная невозможность повторить снимок.

  • —Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

    —Во-первых он (век) пока слишком молодой для "символизации", а во-вторых слишком склонен к искусственной навязчивой "трендовости", за которой не разглядеть истинных символов. Если так пойдет, то они и не появятся.

  • —Co chcesz fotografować?

    —Точно не знаменитых. Людей преданных своему ремеслу. Таких людей, у которых на лбу написано чем они занимаются и как живут.

  • —Czy masz zawodowe tabu?

    —Все как обычно: похороны, порно, экзорцизм и трехдневные свадьбы.

  • —Z kim marzy ci się fotografować?

    —Клиффа Маутнера.

  • —Co cię martwi i dlaczego?

    —Количество фотографов из-за конкуренции. Желание людей не самовыражаться, а копировать тренды и позы. Это уничтожает фото искусство.

  • —Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

    —Рождение и обретение взаимной любви.

  • —Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

    —Дамой в викторианской Англии.

  • —Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

    —Для фотографа ужасно умещать такие понятия в категорию "кто". Это должна быть категория "ЧТО". Это момент смены времени года, особенно на весну, путешествия и соприкосновение с ключевыми моментами жизни, то-есть с самыми "жизненными" моментами жизни, когда ты задумываешься о её течении и тайне. Свадьба – как раз такой момент.

  • —Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

    —Востребованность, как минимум и абсолютное авторство в каком-нибудь изобретении, приеме, ноу-хау. как максимум.

  • —Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

    —Уважение – одно из проявлений настоящей любви.

  • —Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

    —Поздний старт карьеры и надо было больше снимать. А настоящий промах конечно ещё впереди ))

  • —Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

    —Главное взять побольше лишних вещей, чтоб не понадобилось ничего.

  • —Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

    —Зум-объективов. Это кухонный комбайн, а настоящий повар всё делает ножом. За исключением профильных видов съёмок.

  • —Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

    —Просто тренирую память. Если на съемке удалось вспомнить, что было не так в этой ситуации на прошлой съемке, то будет прогресс.

  • —Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

    —Клиффа Маутнера.

  • —Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

    —Что с фиксом и ФФ во многих ситуациях будет красивее.

  • —Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

    —Жизнь. Больше жизни.

  • —Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

    —Возможность многое увидеть в жизни.

  • —Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

    —Было очень строго. Было как раз.

  • —Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

    —Нет. Это бесценный опыт, ткань жизни. Менять надо будущее, а не прошлое.

  • —Co myślisz o życiu na innych planetach?

    —Да.

  • —Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

    —Бывает восхищение. Подражание – пустая трата времени.

  • —Do kogo nie żywisz szacunku?

    —В уважительном отношении никому не отказываю. А в уважении прежде всего корыстным и несострадательным.

  • —Co robisz w czasie wolnym?

    —Воздух, еда, вино.

  • —Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

    —У меня одна сторона. Просто кто насколько глубоко может заглянуть.

  • —Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

    —Не было такого.

  • —Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

    —Да.

  • —Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

    —Да.

  • —W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

    —В Италии.

  • —Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

    —Вот до свадьбы все те "поступки" можно охарактеризовать как глупые.

  • —Czy istnieje życie po małżeństwie?

    —Я там живу. Нас много, но увидеть нас может лишь тот, кто пройдет обряд.

  • —Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

    —Я смеюсь и забываю. Просто пожираю их. И мне всё мало.

  • —Wolisz psy czy koty?

    —Собаки.

  • —Kogo lub co nienawidzisz?

    —Корысть, наглость.

  • —W życiu najlepsze jest:

    —Любовь, семья, творчество, музыка, кино, еда, вино, кофе, автомобили, красивая планета, Бог.

  • —W życiu najbardziej irytuje mnie:

    —Несправедливость.

  • —Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

    —Чтоб ни у кого не было абсолютных рычагов влияния.

  • —Co chcesz zmienić w sobie?

    —Неуверенность.

  • —Co chcesz zmienić w świecie?

    —Людей.

  • —Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

    —Все что слышите и читаете перепроверяйте на себе на практике и вносите коррективы. Абсолютных истин нет. Это и сделает вас творческой единицей.

  • —Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

    —Что мы очень разные. Очень. От животных до святых.

  • —Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

    —Документальный.

  • —Jutro pójdę i...

    —Добавлю блог на свой сайт. Во время этого интервью у меня аж шлюзы открылись.