Fotogrāfs Jason Veiga

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Me esforço bastante, sempre em busca da essência.

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—A paixão por contar histórias, foi deste sentimento que nasceu o desejo de fotografar casamentos.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Sentimento, essência e alegria.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Adora viajar e conhecer novos lugares e pessoas.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Ver o brilho no olhar dos casais.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—Adoro essa profissão, foi a que escolhi para ser feliz.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Oportunidades de criar coisas novas e encantar.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Contar histórias verdadeiras e eternizar momentos únicos.

—Kā Tu uztver kritiku?

—Como degraus que servem para me fazer subir e continuar sempre em busca dos meus sonhos.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Inovar sempre.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—A conexão criada e essência transmitida pelas imagens.

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—Copiar.

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Emoções e sentimentos.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—A emoção e o momento capturados, que serão transmitidos por gerações.

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Obama.

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Casamentos e pessoas.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—Não.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Tem várias feras por aí que com certeza seria um grande prazer fotografar juntos.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—Reciclar, procurar se reinventar a cada momento.

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—O nascimento do meu filho Lorenzo.

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Homem aranha, rsrsrsrs... Imagine quantos ângulos diferentes poderia capturar.

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Minha família, esposa e filho.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Alcançar objetivos e realizar sonhos.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Tudo é conquistado com respeito e honestidade.

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Não ter abandonado minha antiga profissão antes.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Minha câmera, lentes, carregador, baterias e muitos cartões de memória.
Para não perder as oportunidades.

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Não.

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Estudando, pesquisando e treinando muito.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Meu casamento.

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Que equipamento não é tudo.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Sentimentos verdadeiros.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—A busca pela foto perfeita.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Foram especiais sempre.

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Buscaria me aprofundar mais em conhecimentos ignorados.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Seria legal, com certeza renderia ótimas fotos.

—Kas ir Tavi varoņi?

—Jesus, Davi, Moisés e outros heróis da fé.

—Ko Tu necieni?

—Procuro respeitar a todos.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Viajo e descanso.

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—O esforço em busca da evolução.

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Quando vejo o brilho nos olhos das pessoas.

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—Sim.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Sim, com certeza.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—Em alguma cidadezinha do interior da Europa.

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Pular em uma piscina com água estupidamente gelada.

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Com certeza, e vida de muita alegria.

—Vai Tev ir mīļākais joks? Pastāsti to mums.

—Algumas...

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—De cães sim, gatos prefiro eles mais longe, rsrsrs...

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—Mentira.

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Viver como se não houvesse amanhã...

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—Ver o tempo passar tão depressa.

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—A corrupção absurda neste país.

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—Ser menos detalhista.

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—Acabar com a miséria.

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Estude, pratique, estude, pratique e estude mais, abra seus olhos para novos horizontes e sinta a emoção.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Diga "X"... clic...

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Ação e aventura.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Muitos casamentos e pessoas felizes.