Fotogrāfs Ana Rivetti

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Cuando me lo propongo :)

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Siempre me atrajo la fotografía, pero fue puntualmente después de mi boda tras descubrir la fotografía documental.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Momento + composición.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Si, pero por periodos cortos.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Observar y detener momentos importantes de una familia.
Disfruto muchísimo la edición de las imágenes.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Vaya uno a saber.El mundo sorprende.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Las bodas son momentos muy especiales.
Un festejo publico del amor.
Un vestido de una sola vez.
Todos felices.
Momento loco si los hay.

—Kā Tu uztver kritiku?

—No las pido, pero si llegan, las analizo y considero.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—La fotografía documental, aunque como todo, un día sera historia y volveremos a los retratos posados todos quietos y mirando a cámara.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Alguien que entienda el propósito por el cual quieren fotografiar su boda, sea cual sea ese propósito.

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—No tengo ninguna pretensión.

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—No pienso en esas cuestiones

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—A cualquiera que sea lo suficientemente interesante ;)

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—Seguramente algo debe haber.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—Me preocupa todo lo que no domino....y después me ocupo de dominarlo ;)

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—El nacimiento de mi hijo.

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Scarlett o Hara, personaje principal de "Lo que el viento se llevo."
Trascendió todos sus limites y salio hecha una dama.

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Mis padres.
Explicarlo seria caer en un cliché evidente.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—El éxito para mi es ser feliz la mayor cantidad de momentos posibles.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—ambas dos ;)

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Jamas lo diría.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Papas fritas. Uno nunca sabe cuando va a tener hambre.

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Me arrepiento de algunos workshops que he hecho.
Perdida de tiempo casi diría total.

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Libros, cine, tv, colegas, talleres...libros de vuelta.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Sin duda la Argentina Natalia Roca.
Talentosa y sensible.
Apartir de ella, conocí otros ,pero Nati, mi fotógrafa de bodas, fue mi primer "amor".

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Que la foto la hace el ojo y la practica y no la cámara.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Nada, solo señalar algo que me parece genial.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—Conocer realidades distintas del amor.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Hicieron lo que pudieron con lo que hicieron con ellos, lo mismo que haré yo con mi hijo :)

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—nada.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—jajaja

—Kas ir Tavi varoņi?

—Los que me rodean todos tienen algo de héroes en sus vidas.

—Ko Tu necieni?

—Por un par de personas no gratas.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Acomodo mi placard una y otra vez.

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—no tengo lados desconocidos.
Lo que ves, es lo que es.

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—Un poco, depende para que.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Ni.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—Donde vivo, pero con un mar en el patio.

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Jamas lo diría...quien lo haría??

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—Si, otra.

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—los gatos.

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—odio la incoherencia.
Lucho internamente para ser lo mas coherente posible entre lo que digo y lo que hago.

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Mi hijo

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—Perder el tiempo.

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—El reloj

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—El flequillo.

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—Nada.

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—No.Cada uno hace su camino...y eso es intransferible.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Es poco probable que eso suceda.

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Comedia negra seguramente.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Despertarme mas temprano así logro desayunar de una buena vez.