Fotografas Mateo Boffano

—Ar esate fotogeniškas?

—No, pero intento !

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Cuando tenia 19 años, mi Tia me llamo para cubrir su boda. A partir de ahi comenze con las bodas.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—La emocion que trasmite

—Ar mėgstate keliauti?

—Me encanta

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Conocer personas, historias y sacar fotos

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Los tiempos

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—Es dificil saberlo, todo cambia rapido.

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Los sentimientos

—Kaip susitvarkote su kritika?

—Trato de aprender de ellas

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—Si, el fotoreportaje

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Que conoscan a la persona, su trabajo y sus condiciones.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Todo se permite, no hay reglas

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Varios, pero sobre todo la intuición.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—Lo que esta sucediendo y la historia detras

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—El Papa

—Ką norite fotografuoti?

—A nadie en particular, a todos si puedo

—Ar turite profesinių tabu?

—No necesariamente

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—Que algo no me permita seguir trabajando, por que es algo muy vital en mi vida

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—Hasta el momento, cuando fui a ver el concierto de Paul McCartney con mi novia!

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—Corleone, el Padrino. Por lo buen tipo que era.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—Mi familia, mis amigos y el trabajo, por que me llenan de vida

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Felicidad en lo mas simple

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—gustar!

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—Varios, uno de ellos fue editar con un monitor totalmente desequilibrado.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Camara para los recuerdos y plata !

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—Si de varias cosas, que en realidad no son necesarias o se pueden sustituir por otras.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Practica error

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—Fran Russo, Christman Studios, Mika Alvarez

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—El manejo de la luz natural y artificial !

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Lo que esta pasando lo mas real posible

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Que la siguiente sea mejor !

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Fueron estrictos en lo que tenian que serlo y menos en lo que no

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—No lo vovleria atras nunca, todo paso por algo que me ayudo a llegar a donde quiero.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Existe

—Kas yra jūsų herojai?

—Dificil heroes, pero admiro a mis padres

—Kam nejaučiate pagarbos?

—Por el falso

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Trato de escuchar musica, caminar andar en bici. Pero no es algo muy normal !

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—Quiza lo egosita

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—No

—Ar lengvai randate draugų?

—Si

—Kur norėtumėte gyventi?

—Depende desde, NY hasta algun lugar en las montañas

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—Trabajar por muy poco

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Si

—Ar turite mėgstamą anekdotą? Papasakokite.

—Soy malo para los chistes!

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—Ambos, pero mas los perros

—Ko nekenčiate?

—No odio nada, pero detesto muchas cosas. A la persona falsa, mentirosa etc etc

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—La vida

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—La vida

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—Nada

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—Ser un poco mas sano

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—la maldad

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Si, practiquen y cometan erroes.

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Que me cuenten su historia!

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Comedia Romantica

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—rendir el dia !