写真家Balázs Szabó氏

—最初に - Páty, ハンガリーで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Ezt nem az én tisztem eldönteni.

—写真写りは良い方ですか？

—Nem tudom. Mindig a kamera másik oldalán állok.

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Egy esküvői fotós iskolába iratkoztam be, hogy az emberábrázolásomat erősítsem. Magával ragadott az érzelmek széles skálája, amit egy esküvőn megörökíthetek.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Számomra az érzelmek megjelenítése a legfontosabb.

—旅行が好きですか？

—Imádok. Ki nem szeret?:)

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Folyamatos kihívások elé állít. Mindig is ezt kerestem a munkáimban.

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Dokumentációk, papírmunka....

—批判に対処するには？

—Rosszul...de leplezem

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Persze, mint minden művészeti ágban

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—A képek láttán elsőre szerelembe kell esni. Ha ez megvan és a fotós valamint a pár között megvan a szimpátia....Nos ebből szerintem nem sülhet ki rossz dolog.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Felkészületlenség.

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Érzelmek, rejtett pillanatok.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—És ismét az érzelmek:)

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Nem tudom, de remélem környezetvédő lesz.

—どんな人を撮影したいですか？

—Érzelmeket, hangulatokat.

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Nincs

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—Sting

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—A jövőnk(gyermekeink jövője)

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—Ezen még soha nem gondolkoztam. De ha mindenképpen kell valakit mondani.....biztos, hogy sportoló.....mondjuk Rocky

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Nincs ilyen személy.

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Elismerés.

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Felkészületlenség.:(

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Mindegy hova. Természetesen fényképezőgépet.

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Van. Mert egyáltalán nem használom.

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Workshopok. Képek elemzése.

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Alapi Gábor. Jerry Ghionis.

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Nincs ilyen...A fejlődéshez hozzá tartozik az ismeretek hiánya.

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Hogy mennyire gyönyörű a minket körülvevő világ. Az apró részletekben rejlő szépséget.

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Egyszerűen mindig ezt csinálnám. Szenvedély.

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—Jó volt ez így, ahogy.

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—Semmit

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Tuti van......talán egyszer felkérnek fotózni:)

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—Az ostoba, buta embereket.

—オフは何をしていますか？

—Ezt a szót nem ismerem

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—A zsörtölődő

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—SOHA

—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか？

—Néha igen, néha nem. Furcsa átmenetben élünk.

—簡単に友達になることができますか？

—igen

—どこに住みたいですか？

—Ausztria, Salzkammergut vagy Tirol

—今までにやることを同意した事の中で、一番くだらない事は何でしょうか？

—MLM

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Házas vagyok...nem tudom

—お気に入りのジョークはありますか？教えていただけますか。

—Minden ami Chuck Norris.

—犬や猫が好きですか？

—Macska.

—嫌いな人物や物はありますか？

—Ostobaság, rosszindulat.

—人生における最高のこと：

—Jó az egész úgy ahogy van.

—人生で最も厄介なこと：

—Amikor nem sikerül valami, amit elterveztem

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—Igen.....

—自分を変えたいと思っていますか？

—rengeteg mindent.

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—Talán még több dolgot, mint magamon.

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Gyakorlás, tanulás, gyakorlás....

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Cheese

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—Dráma

—明日、これをしにいくつもりです...

—Esküvőre menni