Φωτογράφος Balázs Szabó

—Πρώτον και κύριον – ποιόν μπορείτε να ονομάσετε ως τον καλύτερο φωτογράφο στην πόλη σας; :)

—Ezt nem az én tisztem eldönteni.

—Έχετε φωτογένεια;

—Nem tudom. Mindig a kamera másik oldalán állok.

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Egy esküvői fotós iskolába iratkoztam be, hogy az emberábrázolásomat erősítsem. Magával ragadott az érzelmek széles skálája, amit egy esküvőn megörökíthetek.

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—Számomra az érzelmek megjelenítése a legfontosabb.

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—Imádok. Ki nem szeret?:)

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—Folyamatos kihívások elé állít. Mindig is ezt kerestem a munkáimban.

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—Dokumentációk, papírmunka....

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—Rosszul...de leplezem

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Persze, mint minden művészeti ágban

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—A képek láttán elsőre szerelembe kell esni. Ha ez megvan és a fotós valamint a pár között megvan a szimpátia....Nos ebből szerintem nem sülhet ki rossz dolog.

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—Felkészületlenség.

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—Érzelmek, rejtett pillanatok.

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—És ismét az érzelmek:)

—Ποιο πρόσωπο αποτελεί το σύμβολο του 21ου αιώνα κατά τη γνώμη σας;

—Nem tudom, de remélem környezetvédő lesz.

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—Érzelmeket, hangulatokat.

—Έχετε επαγγελματικά ταμπού;

—Nincs

—Με ποιους σας αρέσει να τραβάτε φωτογραφίες;

—Sting

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—A jövőnk(gyermekeink jövője)

—Εάν ήσασταν ένας λογοτεχνικός ή κινηματογραφικός χαρακτήρας ποιος θα θέλατε να είσαστε και γιατί;

—Ezen még soha nem gondolkoztam. De ha mindenképpen kell valakit mondani.....biztos, hogy sportoló.....mondjuk Rocky

—Τι σας εμπνέει στη ζωή σας και γιατί;

—Nincs ilyen személy.

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—Elismerés.

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—Felkészületlenség.:(

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—Mindegy hova. Természetesen fényképezőgépet.

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—Van. Mert egyáltalán nem használom.

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—Workshopok. Képek elemzése.

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—Alapi Gábor. Jerry Ghionis.

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Nincs ilyen...A fejlődéshez hozzá tartozik az ismeretek hiánya.

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—Hogy mennyire gyönyörű a minket körülvevő világ. Az apró részletekben rejlő szépséget.

—Τι σας παρακινεί να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Egyszerűen mindig ezt csinálnám. Szenvedély.

—Οι γονείς σας θα έπρεπε να είναι περισσότερο ή λιγότερο αυστηροί;

—Jó volt ez így, ahogy.

—Εάν μπορούσατε να πάτε πίσω στο χρόνο, τι θα κάνετε διαφορετικά;

—Semmit

—Τι πιστεύετε για τη ζωή σε άλλους πλανήτες;

—Tuti van......talán egyszer felkérnek fotózni:)

—Για ποιον δεν έχετε καθόλου σεβασμό;

—Az ostoba, buta embereket.

—Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;

—Ezt a szót nem ismerem

—Ποια πλευρά του εαυτού σας δεν βλέπει ποτέ το κοινό;

—A zsörtölődő

—Πότε είστε τελείως ικανοποιημένος με τη δουλειά σας;

—SOHA

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—Néha igen, néha nem. Furcsa átmenetben élünk.

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—igen

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—Ausztria, Salzkammergut vagy Tirol

—Ποιο είναι το πιο ανόητο πράγμα που έχετε δεχτεί ποτέ να κάνετε;

—MLM

—Υπάρχει ζωή μετά το γάμο;

—Házas vagyok...nem tudom

—Έχετε ένα αγαπημένο ανέκδοτο; Πείτε το μας.

—Minden ami Chuck Norris.

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—Macska.

—Ποιον ή τι μισείτε;

—Ostobaság, rosszindulat.

—Το καλύτερο πράγμα στη ζωή είναι:

—Jó az egész úgy ahogy van.

—Το πιο ενοχλητικό πράγμα στη ζωή είναι:

—Amikor nem sikerül valami, amit elterveztem

—Υπάρχει κάτι γύρω σας που θα θέλατε να αλλάξετε;

—Igen.....

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον εαυτό σας;

—rengeteg mindent.

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον κόσμο;

—Talán még több dolgot, mint magamon.

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—Gyakorlás, tanulás, gyakorlás....

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—Cheese

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—Dráma

—Αύριο θα πάω και θα κάνω...

—Esküvőre menni