Stasya Burnashova fotós

—Ön fotogén?

—Все люди так или иначе фотогеничны, ведь красота в голове.

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Раньше думала, что никогда не буду снимать романтические сюжеты или парочки, а случилось ровно наоборот. Одна съёмка года 4 назад подтолкнула к заказам и вопросам, могу ли я поснимать кого-то ещё так же.
Так и покатилось. :)

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—Свет, эмоции и искренность!

—Szeret utazni?

—Определенно да, я стараюсь постоянно выбираться и ищу заказы не только там, где живу.

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Возможность путешествовать :)
А так же общение с людьми, отсутствие определённости (есть люди, как я, кому это нравится), яркие эмоции после каждой съёмки и даже вовремя них.

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—Пожалуй, большое количество сидения за компьютером. Сейчас фотография это не только прогулки с фотоаппаратом, а больше бизнес 24/7 вместе с компьютером. Но я бы не называла это минусом.

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Верю, что как и любая тенденция, прошлые тренды возвращаются. Например, плёнка сейчас достаточно популярна и я рада, что будучи далеко от лучших фото-лабораторий мира, у меня есть возможность творить на уровне с мировыми профессионалами. Чем проще фотография, тем лучше. И клиенты по-тихоньку начинают это понимать.

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—В свадебной фотографии очень высока степень ответственности всех подрядчиков. Этот день только здесь и сейчас, поэтому работа должна быть проделана идеально.

—Hogyan bírja a kritikát?

—Совершенно спокойно.

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Конечно! Каждый год тенденции меняются, делаются акценты на спокойной палитре. Меня поражает год за годом флористика, платья самых нежных оттенков и декораторы тоже не перестают удивлять.

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—Я считаю, что просмотр портфолио фотографа и вопрос по поводу стоимости – исключительно первый этап. Обязательна нужна встреча, даже если сомневаетесь. Именно "своего" вы узнаете по мимике, поведению. Фотограф должен отвечать не только по части своего творчества, но и личными качествами.

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—Отрицательных эмоций. Никто не захочет увидеть испорченный момент потом на фото.

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—Моментов на свадьбе или на любой съёмке – миллионы и миллиарды. Интересовать должны только единицы, где люди действительно счастливы, вдохновлены и влюблены.

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—Конечно, не только свет и эмоции формируют фотографию.
Не стоит забывать о погоде, локации, индивидуальных особенностях местности в выбранный месяц, настроении моделей, особенностях плёнки в данном освещении. Очень много чего.

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—Честно, чего не знаю, того не знаю :)

—Mit kíván megörökíteni?

—Я всегда заинтересована в съёмках искренних и любящих людей. Постоянно просто влюбляюсь в эмоции и любовь моих же клиентов. Надо уметь видеть красоту в каждом.

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—Я стараюсь избегать съёмок, в которых потенциально может возникнуть конфликт взглядов с моделями. Очень важно понимать друг друга ещё на этапе подготовки к фотосессии.

—Kivel szeretne lefényképezkedni?

—Мне интересно наблюдать за фотографами, работать с ними мне тем более интересно. Но я не хочу принципиально поснимать с кем-то конкретным. Мне кажется, у всех можно чему-то научиться.

—Mi aggasztja és miért?

—Я всегда беспокоюсь в первую очередь о комфорте пары.

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—Одним из самых главных принципов в жизни я считаю, что ярких и положительных моментов должно быть как можно больше. В этом помогают путешествия, любовь, семья, хобби и многое другое. Благо, моя работа совпала с хобби, поэтому ярких впечатлений у меня достаточно.

—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?

—Мне бы хотелось, чтобы моя жизнь была такой же яркой, как и главной героини фильма "Амели" :)

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—Меня даже чашка капучино способна вдохновить, что уж о людях говорить.

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—Успех измеряется индивидуально. Его не может быть достаточно, потому что успех – вещь проходящая. Важно поддерживать тонус.

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—Уважение намного более тонкая и сложная вещь, чем любовь. Опять же, уважение потерять можно только один раз.

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—Иногда я беру неправильное количество SD карт. Лучше больше, чем меньше.

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—Не всегда беру фотоаппарат, кстати. Потом жалею, но иногда нужен разгруз даже от любимой работы. Всегда беру телефон, планшет, блокноты, книги, наушники. Одежду, естественно, и еду вроде орешков и сухофруктов.

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—На данный момент нет, но в своё время один широкоугольник был очень лишним. Я продаю лишнюю технику.

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—Держу своё вдохновение в тонусе, потому что во многом именно оно – мой самый важный инструмент.

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—У меня совсем нет кумиров, честное слово. Я вдохновляюсь работами многих фотографов.

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—Я считаю, что всё происходило своим ходом, поэтому давать однозначный ответ не стану.

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—Что они – прекрасны.

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—Любовь к цвету, свету и творчеству в целом.

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—Моим родителям однозначно не стоило быть ни менее, ни более строгими. Это сделало меня такой, какая я есть.

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—Я бы больше рисовала, однозначно. Пошла бы на курсы. А так же изучала бы больше иностранных языков.

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—Всё может быть. :)

—Kiket tart a hőseinek?

—Не задумываюсь над этим.

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—Человек без принципиальной позиции имеет самые высокие шансы быть недостойным уважения. Однако, как показывает практика, даже наличие вместе с ней есть сложности.

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—Работаю :)

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—Вполне логично, что окружающие знают не всё, им это и не нужно. Каждый сам выбирает, что оставлять при себе. Личную жизнь особенно.

—Mikor teljességgel elégedett munkájával?

—Даже когда клиент доволен, я могу быть недовольна собой. Я в таком состоянии практически постоянно.

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—Это достаточно надуманно, поэтому нет.

—Könnyen barátkozik?

—Определенно нет.

—Hol szeretne élni?

—Мне кажется, что это не так важно, если есть возможность путешествовать.

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—Если ничего не приходит в голову, то, наверное, ничего настолько яркого нет. :)

—Van élet a házasság után?

—Самое интересное – как раз после свадьбы.

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—У меня ужасная память, для меня даже любимые шутки звучат смешно, когда я их слышу.

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Собак люблю больше, чем кошек.

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—Не люблю неискренних людей.

—A legjobb dolog az életben:

—Большое количество ярких и теплых моментов.

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—Отсутствие вдохновения.

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—Очень глобальный вопрос. Иногда я меняю, просто оказываясь в другом месте.

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—Хочу быть ещё спокойнее, насколько это возможно. И терпеливее.

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—Мир – прекрасен сам по себе.

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—Не забывать о том, что категорически нельзя терять доверие клиента. Если доверился, то не подводите его.

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—Что эта планета – самое прекрасное, что я видела в своей жизни. :)

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—Мелодрама, наверное.

—Holnap fogok...

—фотосессию! :)