फोटोग्राफर Francesco Gravina

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप ज्यूरिक, स्विजरलैंड में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Questa è una domanda difficile, non c'è un fotografo migliore rispetto ad altri, esistono modi di vedere diversi. Ma se devo fare un nome allora sicuramente il migliore sono io! :D :D

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Per niente.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Quasi per gioco. Appassionandomi sempre più ad una fotografia che mi trasmette emozioni

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Sicuramente la parte tecnica non è da trascurare ma c'è una frase che risuona sempre nella mia testa: trovare lo straordinario nell'ordinario!

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Molto, moltissimo

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—La condivisione con i miei colleghi e amici; il conoscere nuova gente e vivere anche se per poco la loro storia.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—L'invidia e la gelosia

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Se sapessi questo mi riterrei un uomo fortunato

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Emozione e amore

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Cerco di esaminarla per poi migliorarmi

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Trovare un fotografo che abbia una visione fotografica e un modo di pensare il matrimonio che corrisponda ai gusti reali della coppia

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Interrompere il normale corso delle cose

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Quando si riesce a immortale quell'attimo che è irripetibile e unico allora secondo me si vince

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Quelli che già fotografo, la gente innamorata che tiene tantissimo al loro giorno di matrimonio e vuole rivivere le emozioni attraverso la fotografia. Quindi da molta importanza a questo aspetto

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Spero di no

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Perdere qualche momento importante durante la giornata del matrimonio.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Quando è nata mia figlia

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Tutte quelle persone che inseguono un sogno e che prima o poi riescono a realizzarlo

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Fare quello in cui credi, essere ingaggiato per questo e riuscire nelle aspettative dei clienti

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Posso scegliere entrambi?

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Non essermi appassionato prima a questo mondo

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Sarebbe banale rispondere dicendo la fotocamera... sicuramente non lascerei a casa l'entusiasmo di scoprire nuove cose.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Nessuna in particolare

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—I miei genitori sono stati eccezionali e continuano ad esserlo

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Forse tante cose o forse rifarei esattamente quello che ho fatto

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Per la gente che non mi rispetta

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Quale tempo libero?
Cerco di praticare sport

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—la timidezza

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Mai

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—No

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Si, assolutamente Si

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Ancora non lo so, ma lo scoprirò

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Le fotografie tavolo per tavolo durante il matrimonio!

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Dopo la morte posso rispondere, dopo il matrimonio non lo so.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Fanno parte della mia vita da oltre 20 anni

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Invidia

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Benvenuti...

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Triller