Fotograf Francesco Gravina

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Zürich, Schweiz? :)

—Questa è una domanda difficile, non c'è un fotografo migliore rispetto ad altri, esistono modi di vedere diversi. Ma se devo fare un nome allora sicuramente il migliore sono io! :D :D

—Är du fotogenisk?

—Per niente.

—Hur började du inom fotografi?

—Quasi per gioco. Appassionandomi sempre più ad una fotografia che mi trasmette emozioni

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Sicuramente la parte tecnica non è da trascurare ma c'è una frase che risuona sempre nella mia testa: trovare lo straordinario nell'ordinario!

—Älskar du att resa?

—Molto, moltissimo

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—La condivisione con i miei colleghi e amici; il conoscere nuova gente e vivere anche se per poco la loro storia.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—L'invidia e la gelosia

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—Se sapessi questo mi riterrei un uomo fortunato

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Emozione e amore

—Hur hanterar du kritik?

—Cerco di esaminarla per poi migliorarmi

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Trovare un fotografo che abbia una visione fotografica e un modo di pensare il matrimonio che corrisponda ai gusti reali della coppia

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—Interrompere il normale corso delle cose

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Quando si riesce a immortale quell'attimo che è irripetibile e unico allora secondo me si vince

—Vem vill du fotografera?

—Quelli che già fotografo, la gente innamorata che tiene tantissimo al loro giorno di matrimonio e vuole rivivere le emozioni attraverso la fotografia. Quindi da molta importanza a questo aspetto

—Har du några professionella tabun?

—Spero di no

—Vad oroar du dig över och varför?

—Perdere qualche momento importante durante la giornata del matrimonio.

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—Quando è nata mia figlia

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—Tutte quelle persone che inseguono un sogno e che prima o poi riescono a realizzarlo

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—Fare quello in cui credi, essere ingaggiato per questo e riuscire nelle aspettative dei clienti

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—Posso scegliere entrambi?

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Non essermi appassionato prima a questo mondo

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—Sarebbe banale rispondere dicendo la fotocamera... sicuramente non lascerei a casa l'entusiasmo di scoprire nuove cose.

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—Nessuna in particolare

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—I miei genitori sono stati eccezionali e continuano ad esserlo

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—Forse tante cose o forse rifarei esattamente quello che ho fatto

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—Per la gente che non mi rispetta

—Vad gör du på fritiden?

—Quale tempo libero?
Cerco di praticare sport

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—la timidezza

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—Mai

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—No

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—Si, assolutamente Si

—Var skulle du vilja bo?

—Ancora non lo so, ma lo scoprirò

—Vad är det dummaste som du någonsin har tackat ja till?

—Le fotografie tavolo per tavolo durante il matrimonio!

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—Dopo la morte posso rispondere, dopo il matrimonio non lo so.

—Gillar du hundar eller katter?

—Fanno parte della mia vita da oltre 20 anni

—Vad vill du ändra på i världen?

—Invidia

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—Benvenuti...

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—Triller