Photographe Francesco Gravina

—First and foremost – whom can you name as the best photographer in Zurich, Suisse? :)

—Questa è una domanda difficile, non c'è un fotografo migliore rispetto ad altri, esistono modi di vedere diversi. Ma se devo fare un nome allora sicuramente il migliore sono io! :D :D

—Êtes-vous photogénique ?

—Per niente.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Quasi per gioco. Appassionandomi sempre più ad una fotografia che mi trasmette emozioni

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Sicuramente la parte tecnica non è da trascurare ma c'è una frase che risuona sempre nella mia testa: trovare lo straordinario nell'ordinario!

—Aimez-vous voyager ?

—Molto, moltissimo

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—La condivisione con i miei colleghi e amici; il conoscere nuova gente e vivere anche se per poco la loro storia.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—L'invidia e la gelosia

—Quel est le futur de la photographie ?

—Se sapessi questo mi riterrei un uomo fortunato

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Emozione e amore

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Cerco di esaminarla per poi migliorarmi

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Trovare un fotografo che abbia una visione fotografica e un modo di pensare il matrimonio che corrisponda ai gusti reali della coppia

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Interrompere il normale corso delle cose

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Quando si riesce a immortale quell'attimo che è irripetibile e unico allora secondo me si vince

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Quelli che già fotografo, la gente innamorata che tiene tantissimo al loro giorno di matrimonio e vuole rivivere le emozioni attraverso la fotografia. Quindi da molta importanza a questo aspetto

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Spero di no

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Perdere qualche momento importante durante la giornata del matrimonio.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Quando è nata mia figlia

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Tutte quelle persone che inseguono un sogno e che prima o poi riescono a realizzarlo

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Fare quello in cui credi, essere ingaggiato per questo e riuscire nelle aspettative dei clienti

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Posso scegliere entrambi?

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Non essermi appassionato prima a questo mondo

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Sarebbe banale rispondere dicendo la fotocamera... sicuramente non lascerei a casa l'entusiasmo di scoprire nuove cose.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Nessuna in particolare

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—I miei genitori sono stati eccezionali e continuano ad esserlo

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Forse tante cose o forse rifarei esattamente quello che ho fatto

—Pour qui n'avez-vous aucun respect ?

—Per la gente che non mi rispetta

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Quale tempo libero?
Cerco di praticare sport

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—la timidezza

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Mai

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—No

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Si, assolutamente Si

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Ancora non lo so, ma lo scoprirò

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Le fotografie tavolo per tavolo durante il matrimonio!

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Dopo la morte posso rispondere, dopo il matrimonio non lo so.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Fanno parte della mia vita da oltre 20 anni

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Invidia

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Benvenuti...

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Triller