फोटोग्राफर Dmitriy Goryachenkov

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप मास्को, रूस में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Если вот прям свадебный, то на мой взгляд – Слава Павлов. Слежу за ним с начала его карьеры.
Человек многого добился и довольно быстро и у него есть талант.
Еще очень нравится подход Яны Меф – эта девочка еще заявит о себе.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Сложно сказать. Я фотографируюсь с переодичностью раз в 5 лет.
Хотя последнее время все чаще возникают мысли о хорошей семейной фотосессии.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Занимался ресторанным бизнесом, были лишние деньги, айфон последний уже был, думаю, почему бы не купить крутой фотик. Взял фотик, потом объективы, потом онлайн курсы в интернете и удивление-почему нет шедевров, купил еще дороже фотик.
А потом познакомился с Дашей Булавиной и понял ПОЧЕМУ не выходят шедевры.
А потом друг попросил снять свадьбу, а потом кризис ударил по бизнесу и кроме камеры ничего и не осталось. Так и понеслось.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Умение видеть момент и хорошая реакция, что бы его не упустить.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Люблю, но по району и по своему городу, максимум 50 км от Москвы на велосипеде. Есть мечта поездить по России , но пока не получается.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Общение с людьми, возможность безграничного роста, соревновательный момент с коллегами.
Нравится зависеть только от самого себя и своего желания и умения работать.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Часто приходится общаться с пьяными, а сам я не употребляю и не приемлю алкоголя.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Последнее время уровень хорошей свадебной фотографии все выше и выше. Свадебные фото становятся все сложнее, интереснее.
Скоро в этой категории должны выжить только профессионалы, посветившие этому делу всю жизнь, постоянно идущие вперед.
Думаю хороший уровень, обилие крутых мастер классов и добрая конкуренция будет все больше поднимать уровень и сервис свадебной индустрии фото.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Скорость реакции на происходящее вокруг.
Постоянный контакт с людьми.
Умение замечать и видеть красоту и стиль даже там где этим и не пахнет.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Злюсь, бешусь и отвечаю матом.
Но если бы не критика моих первых работ на одном мамском форуме, никогда бы не стал рости и не сделал бы фотографию делом своей жизни.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Конечно.
И мода и тренды и законодатели моды.
Вот только мне кажется, что то что модно у подрядчиков к заказчикам приходит с некоторым опозданием.
Когда не крутишься в этом постоянно сложнее адаптироваться к новым веяниям.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Им должен нравится стиль в котором фотограф преподносит свои истории.
И им должно быть комфортно общаться с фотографом.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Нельзя засыпать и скучать, а если даже очень скучно, нельзя этого показывать.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Много что.
Свет, например, я его вижу повсюду- в метро, на улице везде.
Стиль-невесты зачастую строят свадьбу по своим детским фантазиям и свадьбам подруг, не замечая, что мечты 20-летней давности в наше время выглядит как бы уже не айс.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Уникальность момента пойманного на ней.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Печально осознавать, но, наверное, Айфон)

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Этническую свадьбу кокого-нибудь африканского племени.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Я не снимаю людей, которые мне неприятны.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—С сыном. Осталось дождаться, пока он подрастет.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—О том что не имею цели в жизни.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Любым, которого играет Брюс Уиллис

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Люди, посвятившие свою жизнь созиданию.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Да, думаю, что можно банально в денежном эквиваленте.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Уважение.
Любви мне достаточно от пары самых близких людей.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Не веду соцсети и не общаюсь с коллегами, но пока ничего не могу с этим сделать.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Обычно в путешествие берут меня)

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Сейчас ничего, каждую покупку долго обдумываю.
Техника для меня всего лишь инструмент.
И я покупаю только тот инструмент, без которого я точно не смогу работать дальше.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—На каждой съемке пробую одно новую фишку, смотрю фотографии других фотографов, ищу в них что-то новое для себя.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Человека у которого я учился фотографии- Даши Булавиной

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—То что дороговизна техники и количество объективов никак не влияют на качество фотографии.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Уникальность и неповторимость каждого момента в жизни.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Положительные отзывы и благодарность клиентов.
Ну и кушать хочется)

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Не мне указывать, что бы следовало делать моим родителям.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Я бы занялся фотографией на 15 лет раньше.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—На нашей же есть, чем другие хуже?

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Мои родители и бабушка с дедушкой.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Паразитов.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Гуляю.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Абсолютна вся.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Когда ей довольны те для кого я ее делаю. И моя жена)

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Женщина может родить ребенка, мужчина – нет. Других различий не вижу.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Нет, потому что люблю высказывать людям все в глаза.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Там где живу сейчас, считая что я полностью на своем месте.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—У меня она после нее только и началась.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Собачек больше)

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Не люблю тех кто обманывает и пытается жить за счет других, а еще больше не люблю тех, кто понимает что его обманывают и ничего с этим не делает.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Масса впечатлений.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—То, что она рано или поздно заканчивается)

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Глупо хотеть, нужно менять

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Неуверенность в своих силах.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Уничтожить культ бесконечного потребления.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Вкладываться в знания а не втехнику.
И больше практики – любой ценой.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Не делайте глядя на меня поспешные выводы о человечестве.

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Философская фантастика с элементами путешествия во времени.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Все, что бы наступило послезавтра...