फोटोग्राफर Mateo Boffano

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—No, pero intento !

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Cuando tenia 19 años, mi Tia me llamo para cubrir su boda. A partir de ahi comenze con las bodas.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—La emocion que trasmite

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Me encanta

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Conocer personas, historias y sacar fotos

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Los tiempos

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Es dificil saberlo, todo cambia rapido.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Los sentimientos

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Trato de aprender de ellas

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Si, el fotoreportaje

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Que conoscan a la persona, su trabajo y sus condiciones.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Todo se permite, no hay reglas

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Varios, pero sobre todo la intuición.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Lo que esta sucediendo y la historia detras

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—El Papa

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—A nadie en particular, a todos si puedo

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—No necesariamente

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Que algo no me permita seguir trabajando, por que es algo muy vital en mi vida

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Hasta el momento, cuando fui a ver el concierto de Paul McCartney con mi novia!

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Corleone, el Padrino. Por lo buen tipo que era.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Mi familia, mis amigos y el trabajo, por que me llenan de vida

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Felicidad en lo mas simple

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—gustar!

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Varios, uno de ellos fue editar con un monitor totalmente desequilibrado.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Camara para los recuerdos y plata !

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Si de varias cosas, que en realidad no son necesarias o se pueden sustituir por otras.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Practica error

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Fran Russo, Christman Studios, Mika Alvarez

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—El manejo de la luz natural y artificial !

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Lo que esta pasando lo mas real posible

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Que la siguiente sea mejor !

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Fueron estrictos en lo que tenian que serlo y menos en lo que no

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—No lo vovleria atras nunca, todo paso por algo que me ayudo a llegar a donde quiero.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Existe

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Dificil heroes, pero admiro a mis padres

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Por el falso

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Trato de escuchar musica, caminar andar en bici. Pero no es algo muy normal !

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Quiza lo egosita

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—No

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Si

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Depende desde, NY hasta algun lugar en las montañas

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Trabajar por muy poco

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Si

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Soy malo para los chistes!

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Ambos, pero mas los perros

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—No odio nada, pero detesto muchas cosas. A la persona falsa, mentirosa etc etc

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—La vida

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—La vida

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Nada

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Ser un poco mas sano

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—la maldad

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Si, practiquen y cometan erroes.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Que me cuenten su historia!

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Comedia Romantica

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—rendir el dia !