Fotógrafo Anastasiya Marmeladova
@nessmarmeladova2
siguiendo12
seguidoresRiazán, Rusia
Entrevista
-
—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Riazán, Rusia? :)
—Владимир Барабанов. Могу бесконечно пересматривать его снимки!
-
—¿Es usted fotogénico(a)?
—Лучшие – всегда селфи.
-
—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?
—Купила камеру для предметной и фуд-фотографии, а потом из любопытства пришла на свадьбу знакомых... И влюбилась в свадебную съемку
-
—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?
—Намёк на историю за кадром. И конечно, оригинальная композиция и свет – это очевидно :)
-
—¿Le gusta viajar?
—Конечно, даже если это путешествие в соседний город
-
—¿Qué le gusta más de su profesión?
—Быть свадебным фотографом – это возможность узнать огромное количество историй любви! Я люблю собирать счастливые истории, а потом вручать главным героям коробочку c воспоминаниями
-
—¿Qué le gusta menos de su profesión?
—Не люблю сортировать фотографии – всегда так грустно оставлять из 10 прекрасных, но так похожих, кадров только один
-
—¿Cuál será el futuro de la fotografía?
—Не думаю, что будут большие изменения. Все циклично, так что скоро возможно вернемся к классике :)
-
—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?
—Развиваясь в свадебной фотографии, ты развиваешься сразу в нескольких жанрах. Соответственно, это огромное поле для творчества по сравнению с другими жанрами
-
—¿Cómo gestiona las críticas?
—Всегда прислушиваюсь. Расстраиваюсь, конечно, нервничаю, но мимо ушей не пропускаю. И обязательно провожу работу над ошибками.
-
—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?
—Они есть, но очень изменчивы. Свадебная фотография – это то, что, как и она сама, вне времени: эмоции, стиль и естественность.
-
—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?
—Общий стиль, качество снимков, моменты, которые фотограф считает важными. Если нравится портфолио, обязательно нужно встретиться, чтобы понять, насколько комфортно вы будете себя чувствовать рядом с этим человеком.
-
—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?
—Деревьев и проводов, растущих из головы :)
-
—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?
—Подлинную ценность именно свадебного снимка могут определить только те, кто на нем запечатлен. Это момент, конечно же. И важно, что он значит для героев фотографии
-
—¿A quién le gustaría fotografiar?
—Крис Корнер и Мирон Федоров
-
—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?
—Первый поцелуй, первая поездка на море, путешествие в Петербург
-
—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?
—Ох, детская мечта – стать Ларой Крофт
-
—¿Quién le inspira en su vida y por qué?
—Наша Вселенная
-
—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?
—Успех – это, когда я довольна собой. Совершенно неизмеримое явление
-
—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?
—Уважение лежит в основе настоящей любви
-
—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?
—Полупрофессиональная камера. Я "переросла" её за пару месяцев
-
—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?
—Практика, в первую очередь (как в съёмке, так и в ретуши). Далее – мастер-классы, изучение работ любимых фотографов, профессиональные книги
-
—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?
—Анастасия Волкова, Владимир Барабанов, Джейн Искра
-
—¿Qué desea decir con sus fotografías?
—Я очень хочу показать каждому, насколько он красив, когда влюблен и счастлив
-
—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?
—Доверие моих клиентов
-
—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?
—Купила бы биткоин :)
-
—¿Qué hace en su tiempo libre?
—Смотрю кино, занимаюсь йогой и как можно больше гуляю пешком
-
—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?
—Иногда мне кажется, что я настолько открыта, что уже чересчур.
-
—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?
—Не помню такого :) Я перфекционист до мозга костей
-
—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?
—Нет, я пытаюсь бороться с этими стереотипами каменного века
-
—¿Dónde le gustaría vivir?
—Где-нибудь на калифорнийском побережье
-
—¿Hay vida después del matrimonio?
—Я верю, что свадьба вообще ничего не меняет :) Это праздник-объявление: вы просто рассказываете всем-всем-всем, что навечно вросли друг в друга.
-
—¿Le gustan los perros o los gatos?
—Мяу
-
—¿A quién o qué odia?
—Несправедливость не выношу
-
—Lo mejor de su vida es:
—Любовь. Она все спасает
-
—Lo más molesto de su vida es:
—когда не высыпаешься
-
—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?
—А можно тепло и море поближе?
-
—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?
—Нос, ширину плеч и уровень скептицизма
-
—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?
—Изучайте психологию, больше снимайте людей на улицах, не гонитесь за деньгами, вкладывайте в своё дело максимум души и времени
-
—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?
—Драма