Fotógrafo Anastasiya Marmeladova

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Ryazan, Rússia? :)

—Владимир Барабанов. Могу бесконечно пересматривать его снимки!

—Você é fotogénica(o)?

—Лучшие – всегда селфи.

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Купила камеру для предметной и фуд-фотографии, а потом из любопытства пришла на свадьбу знакомых... И влюбилась в свадебную съемку

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Намёк на историю за кадром. И конечно, оригинальная композиция и свет – это очевидно :)

—Gosta de viajar?

—Конечно, даже если это путешествие в соседний город

—O que mais gosta na sua profissão?

—Быть свадебным фотографом – это возможность узнать огромное количество историй любви! Я люблю собирать счастливые истории, а потом вручать главным героям коробочку c воспоминаниями

—O que menos gosta na sua profissão?

—Не люблю сортировать фотографии – всегда так грустно оставлять из 10 прекрасных, но так похожих, кадров только один

—Qual será o futuro da fotografia?

—Не думаю, что будут большие изменения. Все циклично, так что скоро возможно вернемся к классике :)

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Развиваясь в свадебной фотографии, ты развиваешься сразу в нескольких жанрах. Соответственно, это огромное поле для творчества по сравнению с другими жанрами

—Como lida com as críticas?

—Всегда прислушиваюсь. Расстраиваюсь, конечно, нервничаю, но мимо ушей не пропускаю. И обязательно провожу работу над ошибками.

—Existem tendências na fotografia?

—Они есть, но очень изменчивы. Свадебная фотография – это то, что, как и она сама, вне времени: эмоции, стиль и естественность.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Общий стиль, качество снимков, моменты, которые фотограф считает важными. Если нравится портфолио, обязательно нужно встретиться, чтобы понять, насколько комфортно вы будете себя чувствовать рядом с этим человеком.

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Деревьев и проводов, растущих из головы :)

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Подлинную ценность именно свадебного снимка могут определить только те, кто на нем запечатлен. Это момент, конечно же. И важно, что он значит для героев фотографии

—O quem pretende fotografar?

—Крис Корнер и Мирон Федоров

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Первый поцелуй, первая поездка на море, путешествие в Петербург

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Ох, детская мечта – стать Ларой Крофт

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Наша Вселенная

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Успех – это, когда я довольна собой. Совершенно неизмеримое явление

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Уважение лежит в основе настоящей любви

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Полупрофессиональная камера. Я "переросла" её за пару месяцев

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Практика, в первую очередь (как в съёмке, так и в ретуши). Далее – мастер-классы, изучение работ любимых фотографов, профессиональные книги

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Анастасия Волкова, Владимир Барабанов, Джейн Искра

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Я очень хочу показать каждому, насколько он красив, когда влюблен и счастлив

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Доверие моих клиентов

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Купила бы биткоин :)

—O que faz nos seus tempos livres?

—Смотрю кино, занимаюсь йогой и как можно больше гуляю пешком

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Иногда мне кажется, что я настолько открыта, что уже чересчур.

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Не помню такого :) Я перфекционист до мозга костей

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Нет, я пытаюсь бороться с этими стереотипами каменного века

—Onde gostaria de viver?

—Где-нибудь на калифорнийском побережье

—Existe vida depois do casamento?

—Я верю, что свадьба вообще ничего не меняет :) Это праздник-объявление: вы просто рассказываете всем-всем-всем, что навечно вросли друг в друга.

—Gosta de cães e gatos?

—Мяу

—A quem ou o que odeia?

—Несправедливость не выношу

—A melhor coisa na vida é:

—Любовь. Она все спасает

—A coisa mais irritante na vida é:

—когда не высыпаешься

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—А можно тепло и море поближе?

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Нос, ширину плеч и уровень скептицизма

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Изучайте психологию, больше снимайте людей на улицах, не гонитесь за деньгами, вкладывайте в своё дело максимум души и времени

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Драма