Fotograf Anastasiya Marmeladova

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Rjasan, Russland nennen? :)

—Владимир Барабанов. Могу бесконечно пересматривать его снимки!

—Sind Sie fotogen?

—Лучшие – всегда селфи.

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Купила камеру для предметной и фуд-фотографии, а потом из любопытства пришла на свадьбу знакомых... И влюбилась в свадебную съемку

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Намёк на историю за кадром. И конечно, оригинальная композиция и свет – это очевидно :)

—Reisen Sie gern?

—Конечно, даже если это путешествие в соседний город

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Быть свадебным фотографом – это возможность узнать огромное количество историй любви! Я люблю собирать счастливые истории, а потом вручать главным героям коробочку c воспоминаниями

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Не люблю сортировать фотографии – всегда так грустно оставлять из 10 прекрасных, но так похожих, кадров только один

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Не думаю, что будут большие изменения. Все циклично, так что скоро возможно вернемся к классике :)

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Развиваясь в свадебной фотографии, ты развиваешься сразу в нескольких жанрах. Соответственно, это огромное поле для творчества по сравнению с другими жанрами

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Всегда прислушиваюсь. Расстраиваюсь, конечно, нервничаю, но мимо ушей не пропускаю. И обязательно провожу работу над ошибками.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Они есть, но очень изменчивы. Свадебная фотография – это то, что, как и она сама, вне времени: эмоции, стиль и естественность.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Общий стиль, качество снимков, моменты, которые фотограф считает важными. Если нравится портфолио, обязательно нужно встретиться, чтобы понять, насколько комфортно вы будете себя чувствовать рядом с этим человеком.

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Деревьев и проводов, растущих из головы :)

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—Подлинную ценность именно свадебного снимка могут определить только те, кто на нем запечатлен. Это момент, конечно же. И важно, что он значит для героев фотографии

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Крис Корнер и Мирон Федоров

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Первый поцелуй, первая поездка на море, путешествие в Петербург

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Ох, детская мечта – стать Ларой Крофт

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Наша Вселенная

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Успех – это, когда я довольна собой. Совершенно неизмеримое явление

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Уважение лежит в основе настоящей любви

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Полупрофессиональная камера. Я "переросла" её за пару месяцев

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Практика, в первую очередь (как в съёмке, так и в ретуши). Далее – мастер-классы, изучение работ любимых фотографов, профессиональные книги

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Анастасия Волкова, Владимир Барабанов, Джейн Искра

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Я очень хочу показать каждому, насколько он красив, когда влюблен и счастлив

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Доверие моих клиентов

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Купила бы биткоин :)

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Смотрю кино, занимаюсь йогой и как можно больше гуляю пешком

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—Иногда мне кажется, что я настолько открыта, что уже чересчур.

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Не помню такого :) Я перфекционист до мозга костей

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Нет, я пытаюсь бороться с этими стереотипами каменного века

—Wo würden Sie gern leben?

—Где-нибудь на калифорнийском побережье

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Я верю, что свадьба вообще ничего не меняет :) Это праздник-объявление: вы просто рассказываете всем-всем-всем, что навечно вросли друг в друга.

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Мяу

—Wen oder was hassen Sie?

—Несправедливость не выношу

—Das Beste im Leben ist:

—Любовь. Она все спасает

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—когда не высыпаешься

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—А можно тепло и море поближе?

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Нос, ширину плеч и уровень скептицизма

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Изучайте психологию, больше снимайте людей на улицах, не гонитесь за деньгами, вкладывайте в своё дело максимум души и времени

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Драма