Fotograf Steven Di Corleone

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Lyon, Frankreich nennen? :)

—C'est Life Studio sans hésitation. Son style "Fine Art" rendra vos photos intemporelles grâce à leur rendu doux et lumineux.

—Sind Sie fotogen?

—Je n'aime pas trop me prendre en photo j'avoue.

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—En suivant un photographe pour son travail. J'ai ensuite découverts les blogs de mariages les plus influents, comme Style Me Pretty, Once Wed ect...

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Une bonne lumière, un regard sincère, et un bon photographe.

—Reisen Sie gern?

—J'aime ça par dessus tout.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Rendre les gens fiers de leur photos. Les voir émus quand je leur livre les clichés de cette journée si importante. Ils vont les garder toute leur vie, je veux qu'ils soient heureux à chaque fois qu'il regarderont leur album, ou le feront découvrir à leur futur génération...

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Le travail de retouche. C'est très long, c'est la parti la plus délicate, mais quand on a fini et qu'on voit le résultat...! C'est ce qui nous pousse à continuer, sublimer les photos pour rendre des souvenirs magiques.

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—La photographie de mariage a beaucoup évoluée, surtout aux Etats-Unis depuis une dizaine d'années. En France depuis moins longtemps, mais les photographes français sont dans les meilleurs. Je pense qu'il y a encore de très beaux jours pour le reportage mariage, et d'autres tendances photographiques qui vont émerger pour qu'il évolue d'année en année.

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Je n'y prête pas attention, je continue d'avancer dans mon style.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Il y a des tendances qui arrivent, mais cela n'efface pas pour autant les styles qui étaient présent avant. On a eu la mode du Fine Art pendant de très nombreuses années, puis en ce moment c'est le style Moody qui se développe beaucoup. Les gens sont plus ouverts aux styles photographiques, ils n'aiment plus le classique, je pense que c'est surtout grâce à la jeune génération de mariés qui arrive.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—A choisir un style qui leur convient. A bien faire la part des choses entre ce qu'ils veulent et ce qui est à la mode...Ils doivent se dire qu'ils garderont leur photos à vie, il faut qu'ils pensent au rendu des photos dans 10, 20, 30 ans...

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—L'émotion qu'elle dégage. Un moment "volé" pris sur le vif, au naturel... c'est ce genre de photo dont on attend le moins qui est au final le plus beau cliché.

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Rihanna. Pour son style, son regard, son aura, sa beauté.

—Mit wem würden Sie gern fotografieren?

—Greg Finck sans héstation

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Être reconnu, se faire publier dans les blogs de mariages.

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Respecté.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Mon appareil, un livre, de la musique. Mon appareil pour capturer mes plus beaux souvenirs, de la musique pour me détendre, et un livre pour m'évader un peu de ce monde ultra-numérique...

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—En suivant des formations, en épluchant les blogs de mariages, et en exerçant toujours plus.

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Greg Finck, José Villa.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Que les photos de mariages sont sans aucun doute les plus belles que l'ont puisse faire.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Le retour des gens. Leur sincérité dans leurs remerciements.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Faire de la photo beaucoup plus tôt.

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Certainement.

—Wo würden Sie gern leben?

—New York.

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Chiens. J'en ai deux.

—Das Beste im Leben ist:

—Moi.