Fotograf Olga Balashova

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Jekaterinburg, Russland nennen? :)

—Много достойных.

—Sind Sie fotogen?

—Ужасно, именно поэтому и начала фотографировать.

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Как то само собой так вышло.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Эмоции и правдивость сюжета.

—Reisen Sie gern?

—Очень, особенно походы, сплавы.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Моя работа и есть моя радость.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Нет

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Настоящей, без лишнего пафоса и декора

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Свадебная фотография объединяет в себе практически все жанры

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Я не люблю критику, болезненно ее переношу, но всегда прислушиваюсь и стараюсь сделать выводы.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Как и везде сейчас.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Что бы им был приятен фотограф, как человек, чтоб они ему доверяли.

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Плохого света.

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Красоту в простом.

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—Момент, возможность заморозить время.

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Сложно сказать, для каждого он свой

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Я бы с радостью сделала бы портрет своего отца, но это невозможно, его уже нет в живых....

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Не уверен в результате не берись за работу.

—Mit wem würden Sie gern fotografieren?

—Свою подругу

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Я достаточно беспокойна, но стараюсь это контролировать.

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Экзамен по математике в колледже)))

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Воландом из "Мастер и Маргарита" Булгакова.

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Жизнь, которая вокруг. А еще моя любимая сестренка)

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Быть счастливым, это и есть быть успешным

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Любовь и уважение не неотъемлемы друг от друга.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Фотоаппарат. Без него я чувствую себя голой.

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Не жалею

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Больше снимать, больше думать

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Сложно выделить конкретного автора.

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—Много чего)

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Любовь, простоту и сложность жизни одновременно.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Мне просто нравится снимать...

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Не думаю.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Нет, я бы ничего не стала менять

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Конечно

—Wer sind Ihre Helden?

—Нужно быть неповторимым.

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Если уважаешь себя, уважаешь и других.

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—По разному)

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—Наверное, стоило бы что то и не показывать, но я открытый человек, пожалуй иногда чересчур...

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Никогда.

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Определенно, мужчина должен быть главным во всем!

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—С коммуникабельностью проблем нет, но настоящих друзей можно пересчитать по пальцам одной руки.

—Wo würden Sie gern leben?

—Не важно где, важно с кем и как.

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Много разных глупостей было сделано.... Главное делать глупости с умом)

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Конечно, проверено на собственном опыте. Уже 10 лет как эта жизнь существует.

—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.

—Ну нет, я ток петросянить могу)

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—КОШКИИИИ!!!!

—Wen oder was hassen Sie?

—Нет, ненависть непродуктивное чувство.

—Das Beste im Leben ist:

—Любовь...

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—Стараюсь не расстраиваться, иначе легко впасть в черную депрессию.

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—Главное это уметь меняться самому.

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Стала чуть менее ленивой)

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—Экономическую систему мира.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Если очень хочется, то вперед дерзайте, свои шишку учат лучше чужих.

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—Привет)

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Драму или триллер.

—Morgen werde ich...

—Вкусный ужин, ну и фоточки... Я каждый день делаю фото)