Fotografo Olga Balashova

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Ekaterinburg, Russia? :)

—Много достойных.

—Sei fotogenico?

—Ужасно, именно поэтому и начала фотографировать.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Как то само собой так вышло.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Эмоции и правдивость сюжета.

—Ti piace viaggiare?

—Очень, особенно походы, сплавы.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Моя работа и есть моя радость.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Нет

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Настоящей, без лишнего пафоса и декора

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Свадебная фотография объединяет в себе практически все жанры

—Come gestisci la critica?

—Я не люблю критику, болезненно ее переношу, но всегда прислушиваюсь и стараюсь сделать выводы.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Как и везде сейчас.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Что бы им был приятен фотограф, как человек, чтоб они ему доверяли.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Плохого света.

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Красоту в простом.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Момент, возможность заморозить время.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Сложно сказать, для каждого он свой

—Chi vorresti fotografare?

—Я бы с радостью сделала бы портрет своего отца, но это невозможно, его уже нет в живых....

—Hai qualche tabù professionale?

—Не уверен в результате не берись за работу.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Свою подругу

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—Я достаточно беспокойна, но стараюсь это контролировать.

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Экзамен по математике в колледже)))

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Воландом из "Мастер и Маргарита" Булгакова.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Жизнь, которая вокруг. А еще моя любимая сестренка)

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Быть счастливым, это и есть быть успешным

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Любовь и уважение не неотъемлемы друг от друга.

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—Фотоаппарат. Без него я чувствую себя голой.

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Не жалею

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Больше снимать, больше думать

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Сложно выделить конкретного автора.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—Много чего)

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Любовь, простоту и сложность жизни одновременно.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Мне просто нравится снимать...

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Не думаю.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Нет, я бы ничего не стала менять

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Конечно

—Chi sono i tuoi eroi?

—Нужно быть неповторимым.

—Per chi non hai rispetto?

—Если уважаешь себя, уважаешь и других.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—По разному)

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Наверное, стоило бы что то и не показывать, но я открытый человек, пожалуй иногда чересчур...

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Никогда.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Определенно, мужчина должен быть главным во всем!

—Fai facilmente amicizia?

—С коммуникабельностью проблем нет, но настоящих друзей можно пересчитать по пальцам одной руки.

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Не важно где, важно с кем и как.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Много разных глупостей было сделано.... Главное делать глупости с умом)

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Конечно, проверено на собственном опыте. Уже 10 лет как эта жизнь существует.

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Ну нет, я ток петросянить могу)

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—КОШКИИИИ!!!!

—Chi o che cosa odi?

—Нет, ненависть непродуктивное чувство.

—La cosa migliore nella vita è:

—Любовь...

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Стараюсь не расстраиваться, иначе легко впасть в черную депрессию.

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Главное это уметь меняться самому.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Стала чуть менее ленивой)

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Экономическую систему мира.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Если очень хочется, то вперед дерзайте, свои шишку учат лучше чужих.

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Привет)

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Драму или триллер.

—Domani vado a fare...

—Вкусный ужин, ну и фоточки... Я каждый день делаю фото)