Fotograf Libor Dušek

—Sind Sie fotogen?

—Ať posoudí jiný fotograf.

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Ve chvíli, kdy jsem už věřil svým znalostem a byl si jistý co dělám, tak jsem to zkusil.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Obsah a světlo.

—Reisen Sie gern?

—Kdysi často, teď nejraději jen po své rodné zemi.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Volnost při tvoření, radost klientů z fotografií, nezapomenutelné okamžiky ze svateb, poznávání nových lidí.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Promazávání fotek v PC.

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Doufám, že dobrá :)

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Atmosféra.

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Dobře, posouvá mě dále.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Moc nesleduji, snažím se moc neokoukávat od ostatních, fotím podle toho jací lidé jsou a jak se přizpůsobují při focení.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Měl by jim sednout hlavně povahově, aby nakonec byli rádi, že tam s nimi v ten jejich den byl a nebrali ho jako povinnou zátěž.

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Být protivný, dotěrný a hrubý.

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Detaily.

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—Postprodukce.

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Svatby a portréty.

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Akty.

—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?

—Daniele Vertelli, Dani Diamond, Lukáš Navara.

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Že mi selže technika a přijdu o fotky.

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Když se mi narodil syn.

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Rodina a příroda. Stačí se dívat kolem sebe.

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Jak rychle přijde, může i odejít.

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Respektovaní.

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Při koupi nového skla si ho nevyzkoušel a se špatně nastaveným front/back fokusem šel fotit zakázku.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Rodinu nebo kamarády. Samotného mě to nebaví.

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Nekvalitní odpalovače blesků (už jsem se jich ale zbavil).

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Video tutoriály, odborné články.

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Lukáš Navara

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—Že je důležitější obsah fotografie než její technická stránka.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Že to na fotografiích může slušet všem.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Spokojení klienti.

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Ani jedno, byli tak akorát.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Nic.

—Wer sind Ihre Helden?

—Každý rodič, který správně vychová své dítě.

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Zloděje, vrahy, lháře.

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Věnuji se rodině.

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Když jsou spokojeni i klienti.

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Ne.

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Doufám, že ano.

—Wo würden Sie gern leben?

—Tam kde žiju.

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Ano a jsem toho důkazem :)

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Nevadí mi.

—Wen oder was hassen Sie?

—Hádky.

—Das Beste im Leben ist:

—Radost z něj.

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Umět si poradit se stresem, když mám moc zakázek a nestíhám.

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—Životní úroveň těch, co by si zasloužili žít lépe.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Foťte, foťte, foťte a ono to přijde.

—Morgen werde ich...

—sobě a své rodině dobrou snídani :)