Photographe Libor Dušek

—Êtes-vous photogénique ?

—Ať posoudí jiný fotograf.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Ve chvíli, kdy jsem už věřil svým znalostem a byl si jistý co dělám, tak jsem to zkusil.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Obsah a světlo.

—Aimez-vous voyager ?

—Kdysi často, teď nejraději jen po své rodné zemi.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Volnost při tvoření, radost klientů z fotografií, nezapomenutelné okamžiky ze svateb, poznávání nových lidí.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Promazávání fotek v PC.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Doufám, že dobrá :)

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Atmosféra.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Dobře, posouvá mě dále.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Moc nesleduji, snažím se moc neokoukávat od ostatních, fotím podle toho jací lidé jsou a jak se přizpůsobují při focení.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Měl by jim sednout hlavně povahově, aby nakonec byli rádi, že tam s nimi v ten jejich den byl a nebrali ho jako povinnou zátěž.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—Být protivný, dotěrný a hrubý.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Detaily.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Postprodukce.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Svatby a portréty.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Akty.

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Daniele Vertelli, Dani Diamond, Lukáš Navara.

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Že mi selže technika a přijdu o fotky.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Když se mi narodil syn.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Rodina a příroda. Stačí se dívat kolem sebe.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Jak rychle přijde, může i odejít.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Respektovaní.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Při koupi nového skla si ho nevyzkoušel a se špatně nastaveným front/back fokusem šel fotit zakázku.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Rodinu nebo kamarády. Samotného mě to nebaví.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Nekvalitní odpalovače blesků (už jsem se jich ale zbavil).

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Video tutoriály, odborné články.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Lukáš Navara

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Že je důležitější obsah fotografie než její technická stránka.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Že to na fotografiích může slušet všem.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Spokojení klienti.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Ani jedno, byli tak akorát.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Nic.

—Qui sont vos héros ?

—Každý rodič, který správně vychová své dítě.

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—Zloděje, vrahy, lháře.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Věnuji se rodině.

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Když jsou spokojeni i klienti.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Ne.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Doufám, že ano.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Tam kde žiju.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Ano a jsem toho důkazem :)

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Nevadí mi.

—Qui ou que détestez-vous ?

—Hádky.

—La plus belle chose de la vie est :

—Radost z něj.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Umět si poradit se stresem, když mám moc zakázek a nestíhám.

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Životní úroveň těch, co by si zasloužili žít lépe.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Foťte, foťte, foťte a ono to přijde.

—Demain, je vais aller faire...

—sobě a své rodině dobrou snídani :)