Fotograf Libor Dušek

—Är du fotogenisk?

—Ať posoudí jiný fotograf.

—Hur började du inom fotografi?

—Ve chvíli, kdy jsem už věřil svým znalostem a byl si jistý co dělám, tak jsem to zkusil.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Obsah a světlo.

—Älskar du att resa?

—Kdysi často, teď nejraději jen po své rodné zemi.

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Volnost při tvoření, radost klientů z fotografií, nezapomenutelné okamžiky ze svateb, poznávání nových lidí.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—Promazávání fotek v PC.

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—Doufám, že dobrá :)

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Atmosféra.

—Hur hanterar du kritik?

—Dobře, posouvá mě dále.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Moc nesleduji, snažím se moc neokoukávat od ostatních, fotím podle toho jací lidé jsou a jak se přizpůsobují při focení.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Měl by jim sednout hlavně povahově, aby nakonec byli rádi, že tam s nimi v ten jejich den byl a nebrali ho jako povinnou zátěž.

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—Být protivný, dotěrný a hrubý.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Detaily.

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Postprodukce.

—Vem vill du fotografera?

—Svatby a portréty.

—Har du några professionella tabun?

—Akty.

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—Daniele Vertelli, Dani Diamond, Lukáš Navara.

—Vad oroar du dig över och varför?

—Že mi selže technika a přijdu o fotky.

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—Když se mi narodil syn.

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—Rodina a příroda. Stačí se dívat kolem sebe.

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—Jak rychle přijde, může i odejít.

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—Respektovaní.

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Při koupi nového skla si ho nevyzkoušel a se špatně nastaveným front/back fokusem šel fotit zakázku.

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—Rodinu nebo kamarády. Samotného mě to nebaví.

—Äger du en gadget som du önskar att du inte hade köpt? Varför?

—Nekvalitní odpalovače blesků (už jsem se jich ale zbavil).

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—Video tutoriály, odborné články.

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—Lukáš Navara

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—Že je důležitější obsah fotografie než její technická stránka.

—Vad försöker du säga med dina fotografier?

—Že to na fotografiích může slušet všem.

—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?

—Spokojení klienti.

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—Ani jedno, byli tak akorát.

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—Nic.

—Vilka är dina hjältar?

—Každý rodič, který správně vychová své dítě.

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—Zloděje, vrahy, lháře.

—Vad gör du på fritiden?

—Věnuji se rodině.

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—Když jsou spokojeni i klienti.

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—Ne.

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—Doufám, že ano.

—Var skulle du vilja bo?

—Tam kde žiju.

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—Ano a jsem toho důkazem :)

—Gillar du hundar eller katter?

—Nevadí mi.

—Vem eller vad hatar du?

—Hádky.

—Det bästa med livet är:

—Radost z něj.

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—Umět si poradit se stresem, když mám moc zakázek a nestíhám.

—Vad vill du ändra på i världen?

—Životní úroveň těch, co by si zasloužili žít lépe.

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—Foťte, foťte, foťte a ono to přijde.

—Imorgon kommer jag att...

—sobě a své rodině dobrou snídani :)