Fotograf Ana Rivetti

—Sind Sie fotogen?

—Cuando me lo propongo :)

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Siempre me atrajo la fotografía, pero fue puntualmente después de mi boda tras descubrir la fotografía documental.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Momento + composición.

—Reisen Sie gern?

—Si, pero por periodos cortos.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Observar y detener momentos importantes de una familia.
Disfruto muchísimo la edición de las imágenes.

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Vaya uno a saber.El mundo sorprende.

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Las bodas son momentos muy especiales.
Un festejo publico del amor.
Un vestido de una sola vez.
Todos felices.
Momento loco si los hay.

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—No las pido, pero si llegan, las analizo y considero.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—La fotografía documental, aunque como todo, un día sera historia y volveremos a los retratos posados todos quietos y mirando a cámara.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Alguien que entienda el propósito por el cual quieren fotografiar su boda, sea cual sea ese propósito.

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—No tengo ninguna pretensión.

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—No pienso en esas cuestiones

—Was würden Sie gern fotografieren?

—A cualquiera que sea lo suficientemente interesante ;)

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Seguramente algo debe haber.

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Me preocupa todo lo que no domino....y después me ocupo de dominarlo ;)

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—El nacimiento de mi hijo.

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Scarlett o Hara, personaje principal de "Lo que el viento se llevo."
Trascendió todos sus limites y salio hecha una dama.

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Mis padres.
Explicarlo seria caer en un cliché evidente.

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—El éxito para mi es ser feliz la mayor cantidad de momentos posibles.

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—ambas dos ;)

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Jamas lo diría.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Papas fritas. Uno nunca sabe cuando va a tener hambre.

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Me arrepiento de algunos workshops que he hecho.
Perdida de tiempo casi diría total.

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Libros, cine, tv, colegas, talleres...libros de vuelta.

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Sin duda la Argentina Natalia Roca.
Talentosa y sensible.
Apartir de ella, conocí otros ,pero Nati, mi fotógrafa de bodas, fue mi primer "amor".

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—Que la foto la hace el ojo y la practica y no la cámara.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Nada, solo señalar algo que me parece genial.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Conocer realidades distintas del amor.

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Hicieron lo que pudieron con lo que hicieron con ellos, lo mismo que haré yo con mi hijo :)

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—nada.

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—jajaja

—Wer sind Ihre Helden?

—Los que me rodean todos tienen algo de héroes en sus vidas.

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Por un par de personas no gratas.

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Acomodo mi placard una y otra vez.

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—no tengo lados desconocidos.
Lo que ves, es lo que es.

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Un poco, depende para que.

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Ni.

—Wo würden Sie gern leben?

—Donde vivo, pero con un mar en el patio.

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Jamas lo diría...quien lo haría??

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Si, otra.

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—los gatos.

—Wen oder was hassen Sie?

—odio la incoherencia.
Lucho internamente para ser lo mas coherente posible entre lo que digo y lo que hago.

—Das Beste im Leben ist:

—Mi hijo

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—Perder el tiempo.

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—El reloj

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—El flequillo.

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—Nada.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—No.Cada uno hace su camino...y eso es intransferible.

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—Es poco probable que eso suceda.

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Comedia negra seguramente.

—Morgen werde ich...

—Despertarme mas temprano así logro desayunar de una buena vez.