摄影师Oscar Yian

—您上相吗？

—Intento serlo en cada toma ;)

—您是如何进入摄影行业的？

—Por invitación de un amigo fotógrafo, necesitaba una 2da cámara y lo ayude. Esa noche conocí un nuevo estilo que me encanto, creo que fue la montaña rusa de emociones que se vive ese día por parte de los novios y que nos dejen la tarea de poder capturar para su futuro esos momentos me hizo sentir muy especial.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Que entregue el mensaje que se desea... Que se pueda sentir la foto.

—您热爱旅行吗？

—Mucho, es un sueño que siempre quiero cumplir.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Ser el autor de una imagen que puede hacer sentir diversas emociones a los novios... principalmente eso me encanta. Luego esta que te haces de amigos, muchos amigos gracias a esta profesión.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Que se agote la memoria de la cámara LOL.

—摄影的前景如何？

—Creo que cada vez veo más estilos, novedosos y artísticos... además más gente queriendo ser fotógrafos, y eso nos obliga a siempre buscar algo que ofrecer además de lo que ya se conoce. Y siempre hay sorpresas con grandes fotógrafos por todo el mundo.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—El saber la responsabilidad que tenemos, y lo que nos hace sentir cuando vemos a nuestros clientes más que satisfechos.

—您如何应对批评？

—Depende de quien sea y que tipo de critica... Puede ser desde ignorar completamente su existencia hasta escuchar y ver el aporte que ofrece.

—摄影有什么趋势？

—Creo que empiezo a ver novios más exigentes y atrevidos, lo que hace realizar al fusión de estilos... una reportaje artístico parece ser la combinación en tendencia.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Que realmente elijan con el "corazón" y no me voy a algo "cursi" o "cliche" si no que realmente vean el trabajo del fotógrafo y decidan según su estilo, según sus sensaciones que sean a los que están buscando.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—ridiculizar o humillar a alguien... la verdad, nunca había pensado en esto... pero siento que eso seria.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Creo que es la capacidad de estar en el momento justo, mirando con el lente justo en el lugar justo... La experiencia nos regala una gran habilidad, predecir esos momentos para estar ahí... justo en el momento. Por no mencionar las técnicas o estilos para darle peso a esos momentos.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Principalemente que sea bella... Que sea agradable de ver y eso creo que es un poco subjetivo pero pudiésemos mencionar o notar ciertos patrones.. armonía, balance, composición, mensaje, iluminación, etc.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Los Amateurs, todos los nuevos fotógrafos que no se limitan y buscan dejar huella. Hay mucha gente muy talentosa que sólo hay que darles un empujón u oportunidad.

—您想要为谁拍摄？

—A mi mismo... siempre pienso en mi boda y poder cubrirla. No se, quizá por saber que no tengo una buenas fotos de mi boda. Y obviamente a mi hijos en su boda, sería grandioso.

—您有职业禁忌吗？

—No... aún. Jajaja.

—您担心什么？为什么担心？

—No es que me preocupe, es mas bien algo que siempre tengo pendiente, es tener la capacidad de crear algo nuevo... diferente con cada evento. No caer en las mismas fotos, buscar pequeños detalles que puedan variar sin dejar de ser yo mismo.

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Cuando estuve en bancarrota, sin trabajo, sin proyectos... después de un fraude que me cometieron... fue muy impactante para mi, fue un duro par de años.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—LOL am... creo que Spiderman... poder balancearte y tener una super habilidad acrobática y trepar paredes!!! jejejeje además igual es fotógrafo.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Mis esposa e hijos... mi familia. Definitivo. Por que cuando más necesitaba fuerza, motivación para seguir luchando, para pararme después del robo que me llevo a perder todo no encontraba "ganas" hasta que un día no tuve para comprar un jugo que mi hijo toma... cuando me di cuenta que no podía comprarle ese jugo de $5 pesos (Cuarto de dolar aprox) me pare y salí a empezar de nuevo... y desde ese día me di cuenta que tengo los mejores motivos para salir adelante.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—Tengo mi definición de "libro": Fracasar tantas veces y tan rápido como puedas te llevará al éxito en algún punto. La cosa es no rendirse aunque el mundo de grite que no te levantes. Una manera de medirlo que me encanta es partir mis metas en pequeñas metas, así cada vez que logro alguna se que estoy un poco más cerca de algo más grande.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Creo que prefiero el respeto, si hay respeto se entiende que se reconoce a uno como alguien con talento, habilidad o algún motivo que haga que se te respete, aunque no siempre guste a los demás.

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—No haber empezado ayer.

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Además de lo común, me gusta llevar un plan e información de donde estoy yendo. Esto para sacar el máximo provecho, y obvio muchas tarjetas de memoria.

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—No, soy ing. de sistemas... esta en mi probar todo tipo de gadgets... no me arrepiento, pero ciertamente hay mucho que eh comprado que ni se porque lo compre o para que sirven jejejejeje

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Capacitación constante... siempre leyendo y documentándome, asistiendo a los workshop de los compañeros... desde los reconocidos mundiales hasta compañeros locales... si no me gusta lo que estoy leyendo o aprendiendo me esfuerzo para tratar de ver valor en ello.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Uyyy... al polémico Fran Russo, su manera de ver la fotografía de bodas, se me hizo muy sensata y me funciona... de ahí hay mucha influencia de otros fotógrafos. Y no sólo por sus fotos, si no por sus personalidades y maneras de ver el negocio, la vida, la familia... todo influye para mi.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—El peso de las cámaras jajajajaja... y los lentes.

—您想对自己的照片说什么？

—Deseo que puedan volver a sentir la emoción de ese día, que sea real la sensación, que se erice la piel.

—什么激励您继续拍摄下去？

—La sensación de entregar un trabajo que guste... que llegue al corazón... además de poder crear arte con los novios y saber que puede ser apreciado al correr de los años, además poder vivir de esto, es no tener que trabajar nunca más... ¿Me explico?

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Para nada, estoy donde estoy por todos y cada decisión tomada por mi y ellos en el pasado, les agradezco mucho su apoyo en esto, mucho.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Nada, como mencione, estoy donde estoy por mi pasado.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Que ojalá viva para llegar a conocerlos.

—谁是您的英雄？

—Spiderman... Mis héroes... no se, no lo había pensado. Creo que las personas que se preocupan más por ayudar a otras personas, que así mismos, las que lograron encontrar la paz en su vida y los que viven sus sueños como una realidad.

—您不尊重谁？

—No me gusta hablar de cosas negativas, pero quizá por aquellos que no respeten la vida animal, humana, de las mujeres y de los niños.

—您在业余时间会做什么？

—Me debato entre leer y jugar un video juego que no diré su nombre porque lo quiero dejar jajajajaja...

—公众从不会看到您的哪一面？

—jajajaja... yo despertando.... ?

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—Si y no, si a la pareja le sirve no le veo nada de malo, si no, tampoco pasa nada.

—您很容易就会交到朋友吗？

—Si, ahora si.

—您想生活在什么地方？

—Nueva zelanda

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—hacerme pasar por personal de la universidad (era alumno) para conseguir el nombre y teléfono de un chico para una amiga.

—结婚之后生活的质量高吗？

—Mucha... jajajaja

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—Soy malísimo para los chistes, jajajaja... Al menos el que me se no lo puedo contar por aquí. LOL

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Ambos

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Así odiar a alguien no creo, y alguna cosa... Odio el sabor y olor del huevo revuelto con cebolla.

—生活中最美好的事情是：

—Mi familia

—生活中最让人烦心的事情是：

—A los negativos que se cruzan

—您是否想改变周围的一些事情？

—El respeto y cuidado por la naturaleza

—您希望改变自己的哪些方面？

—Mi hábitos alimenticios jejejejeje... debería comer mejor.

—您希望改变世界什么地方？

—Save the world... Cuidar el planeta y los animales.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Si, que empiecen ya! la mejor escuela es la experiencia... no se bloqueen con encontrar su estilo o tener un "nombre"... este sólo llegará en su momento correcto pero sólo si están haciendo fotos.

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Jajajajaja... Vienen en paz?

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Creo que me gustaría de acción o ciencia ficción, igual en alguna de inspiración.

—明天我会去做...

—Mi mejor foto... ;)