फोटोग्राफर Oscar Yian

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Intento serlo en cada toma ;)

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Por invitación de un amigo fotógrafo, necesitaba una 2da cámara y lo ayude. Esa noche conocí un nuevo estilo que me encanto, creo que fue la montaña rusa de emociones que se vive ese día por parte de los novios y que nos dejen la tarea de poder capturar para su futuro esos momentos me hizo sentir muy especial.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Que entregue el mensaje que se desea... Que se pueda sentir la foto.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Mucho, es un sueño que siempre quiero cumplir.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Ser el autor de una imagen que puede hacer sentir diversas emociones a los novios... principalmente eso me encanta. Luego esta que te haces de amigos, muchos amigos gracias a esta profesión.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Que se agote la memoria de la cámara LOL.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Creo que cada vez veo más estilos, novedosos y artísticos... además más gente queriendo ser fotógrafos, y eso nos obliga a siempre buscar algo que ofrecer además de lo que ya se conoce. Y siempre hay sorpresas con grandes fotógrafos por todo el mundo.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—El saber la responsabilidad que tenemos, y lo que nos hace sentir cuando vemos a nuestros clientes más que satisfechos.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Depende de quien sea y que tipo de critica... Puede ser desde ignorar completamente su existencia hasta escuchar y ver el aporte que ofrece.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Creo que empiezo a ver novios más exigentes y atrevidos, lo que hace realizar al fusión de estilos... una reportaje artístico parece ser la combinación en tendencia.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Que realmente elijan con el "corazón" y no me voy a algo "cursi" o "cliche" si no que realmente vean el trabajo del fotógrafo y decidan según su estilo, según sus sensaciones que sean a los que están buscando.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—ridiculizar o humillar a alguien... la verdad, nunca había pensado en esto... pero siento que eso seria.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Creo que es la capacidad de estar en el momento justo, mirando con el lente justo en el lugar justo... La experiencia nos regala una gran habilidad, predecir esos momentos para estar ahí... justo en el momento. Por no mencionar las técnicas o estilos para darle peso a esos momentos.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Principalemente que sea bella... Que sea agradable de ver y eso creo que es un poco subjetivo pero pudiésemos mencionar o notar ciertos patrones.. armonía, balance, composición, mensaje, iluminación, etc.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Los Amateurs, todos los nuevos fotógrafos que no se limitan y buscan dejar huella. Hay mucha gente muy talentosa que sólo hay que darles un empujón u oportunidad.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—A mi mismo... siempre pienso en mi boda y poder cubrirla. No se, quizá por saber que no tengo una buenas fotos de mi boda. Y obviamente a mi hijos en su boda, sería grandioso.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—No... aún. Jajaja.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—No es que me preocupe, es mas bien algo que siempre tengo pendiente, es tener la capacidad de crear algo nuevo... diferente con cada evento. No caer en las mismas fotos, buscar pequeños detalles que puedan variar sin dejar de ser yo mismo.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Cuando estuve en bancarrota, sin trabajo, sin proyectos... después de un fraude que me cometieron... fue muy impactante para mi, fue un duro par de años.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—LOL am... creo que Spiderman... poder balancearte y tener una super habilidad acrobática y trepar paredes!!! jejejeje además igual es fotógrafo.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Mis esposa e hijos... mi familia. Definitivo. Por que cuando más necesitaba fuerza, motivación para seguir luchando, para pararme después del robo que me llevo a perder todo no encontraba "ganas" hasta que un día no tuve para comprar un jugo que mi hijo toma... cuando me di cuenta que no podía comprarle ese jugo de $5 pesos (Cuarto de dolar aprox) me pare y salí a empezar de nuevo... y desde ese día me di cuenta que tengo los mejores motivos para salir adelante.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Tengo mi definición de "libro": Fracasar tantas veces y tan rápido como puedas te llevará al éxito en algún punto. La cosa es no rendirse aunque el mundo de grite que no te levantes. Una manera de medirlo que me encanta es partir mis metas en pequeñas metas, así cada vez que logro alguna se que estoy un poco más cerca de algo más grande.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Creo que prefiero el respeto, si hay respeto se entiende que se reconoce a uno como alguien con talento, habilidad o algún motivo que haga que se te respete, aunque no siempre guste a los demás.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—No haber empezado ayer.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Además de lo común, me gusta llevar un plan e información de donde estoy yendo. Esto para sacar el máximo provecho, y obvio muchas tarjetas de memoria.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—No, soy ing. de sistemas... esta en mi probar todo tipo de gadgets... no me arrepiento, pero ciertamente hay mucho que eh comprado que ni se porque lo compre o para que sirven jejejejeje

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Capacitación constante... siempre leyendo y documentándome, asistiendo a los workshop de los compañeros... desde los reconocidos mundiales hasta compañeros locales... si no me gusta lo que estoy leyendo o aprendiendo me esfuerzo para tratar de ver valor en ello.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Uyyy... al polémico Fran Russo, su manera de ver la fotografía de bodas, se me hizo muy sensata y me funciona... de ahí hay mucha influencia de otros fotógrafos. Y no sólo por sus fotos, si no por sus personalidades y maneras de ver el negocio, la vida, la familia... todo influye para mi.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—El peso de las cámaras jajajajaja... y los lentes.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Deseo que puedan volver a sentir la emoción de ese día, que sea real la sensación, que se erice la piel.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—La sensación de entregar un trabajo que guste... que llegue al corazón... además de poder crear arte con los novios y saber que puede ser apreciado al correr de los años, además poder vivir de esto, es no tener que trabajar nunca más... ¿Me explico?

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Para nada, estoy donde estoy por todos y cada decisión tomada por mi y ellos en el pasado, les agradezco mucho su apoyo en esto, mucho.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Nada, como mencione, estoy donde estoy por mi pasado.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Que ojalá viva para llegar a conocerlos.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Spiderman... Mis héroes... no se, no lo había pensado. Creo que las personas que se preocupan más por ayudar a otras personas, que así mismos, las que lograron encontrar la paz en su vida y los que viven sus sueños como una realidad.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—No me gusta hablar de cosas negativas, pero quizá por aquellos que no respeten la vida animal, humana, de las mujeres y de los niños.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Me debato entre leer y jugar un video juego que no diré su nombre porque lo quiero dejar jajajajaja...

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—jajajaja... yo despertando.... ?

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Si y no, si a la pareja le sirve no le veo nada de malo, si no, tampoco pasa nada.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Si, ahora si.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Nueva zelanda

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—hacerme pasar por personal de la universidad (era alumno) para conseguir el nombre y teléfono de un chico para una amiga.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Mucha... jajajaja

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Soy malísimo para los chistes, jajajaja... Al menos el que me se no lo puedo contar por aquí. LOL

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Ambos

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Así odiar a alguien no creo, y alguna cosa... Odio el sabor y olor del huevo revuelto con cebolla.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Mi familia

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—A los negativos que se cruzan

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—El respeto y cuidado por la naturaleza

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Mi hábitos alimenticios jejejejeje... debería comer mejor.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Save the world... Cuidar el planeta y los animales.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Si, que empiecen ya! la mejor escuela es la experiencia... no se bloqueen con encontrar su estilo o tener un "nombre"... este sólo llegará en su momento correcto pero sólo si están haciendo fotos.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Jajajajaja... Vienen en paz?

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Creo que me gustaría de acción o ciencia ficción, igual en alguna de inspiración.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Mi mejor foto... ;)