Nhiếp ảnh gia Neşe Kübra Yüksel

—Bạn có ăn ảnh không?

—Kesinlikle evet ;)

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Fotoğraf sevgisi kendimi bildiğimden beri benimleydi önceleri amatör ve birazda hobi olarak başlamıştım 2004 yılında aldığım profesyonel eğitimlerle hobinin yerini daha farklı bir bakış açısı aldı ve artık tutkuya dönüştüğünde 14 yıllık profesyonel iş hayatımı bırakıp, çok sevdiğim hikaye fotoğrafçılığına başladım.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—şayet genel olarak fotoğrafı konuşuyor olsaydık teknik ve artistik olması gereken kompozisyon, ışık ... diyebilirdim ancak konumuz düğün fotoğrafı olunca ilk öncelik duygu ve o anın ritmini anlatmak diyebilirim. Işık, netlik bunlar sadece önemli ancak hikayeyi ve o günü anlatmaya asla yetmez.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Hem de çok seviyorum. !!! Ve düğün fotoğrafçısı olmakla çok şanslı olduğumu düşünüyorum farklı ülkeler farklı şehirler ve kültürlerle bir arada olma imkanını yaşıyorum.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Tamamen bana ait olan sanatsal çalışma özgürlüğüm var, ve insanlar bu fotoğraflara bakıp sizi beğeniyor en güzel günlerini size emanet ediyor. Büyük bir mesleki tatmin beğenilmek ve özgürce çalışmak.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Geri dönüşü olmayan ve tekrarlanamayacak anları fotoğraflıyor olmak. Bu işin en zor yanı bence bu ancak disiplinli ve iyi bir organizasyon yeteneğiniz varsa üstesinden gelebilirsiniz.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Teknolojik gelişmelerle çok bağlantılı olarak düğün fotoğrafçılığı da değişiyor, ilk zamanlar ağır makinelerin olması sebebiyle stüdyo da yapılan çekimler şimdiler de denizin altında dahi poz verilmesine imkan sağlamakta. Eminim gelecekte daha orjinal yaklaşımlar olacaktır.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Çiftler düğünlerinin her sürecini son derece önem verirler ve onlar için bu çok değerlidir. Bu değeri herkesle paylaşıp ve hayatları boyunca hatırlayabilecekleri tek şey fotoğrafları oluyor. Ve siz bu konuda başrolsünüz, bence bu çok özel.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Eleştiri elbette olacaktır her iş de. Ancak, bu işin öyle bir yanı var ki sonuç kısmında eleştiri olması hem düğün sahibi için hem de fotoğrafçı için hem çok tatsız hem de açıkçası hiçbir şeye yaramayan negatif bir duygudur. Bunu yaşamamak için her detayı en başta netleştirmeyi seviyorum.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Evet, Türkiye de son trend kumsalda fotoğraf çekimi yapmak ve hatta bir de at bulundurmak oldu. Ancak trendleri takip etmeyi çok sevmiyorum çünkü bu bir hikaye fotoğrafı ve her aşkın her insanın hikayesi kendine özeldir. Kişileri belli bir konseptin içerisinde değerlendirirken gerçekten bu kişi o konsepte uygun mu ?? iyi düşünmek lazım...

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Öncelikleri nedir? ilk önce buna karar versinler. Ücret mi ? Fotoğrafçının neşeli yada programlı olması mı? Fotoğrafların kurgusal veya doğal kareler olması mı? Kaç yıldır bu işi yaptığı mı ? Çok yönlü düşünülüp öyle karar verilmesi gereken bir konu. Benim önerim; bir kaç fotoğrafçıyla tanışmaları ve kullanılan ekipmandan fotoğrafçının yaklaşımına kadar kendilerine uygunluğuna bakmalılar.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Amatör veya profesyonel başka bir fotoğrafçının herhangi bir müdahalesine izin vermem.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Estetik ve kadrajın dışında yaşanan diğer önemli olayları.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—İfade özgürlüğü

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—85 yıl daha beklenmeli derim

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Hayır

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Ara Güler, Don McCullin

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Teknolojik gelişmelerin hızı sayesinde fotoğraf çekmek artık çok yaygın oldu öyle ki cep telefonu uygulamaları ile olmayan şeyleri fotoğrafa katar olduk. Ancak bu gelişim çok eğitimsizce ilerliyor ve bu aşamada acaba fotoğrafın ruhu ölcek mi ? diye düşünmüyor değilim.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—Bebeğin dünyaya geliş anı ve o an tek istediği şeyin annesi olduğunu hisetmiş olmam bu gerçekten mucize!!!

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—Pollyanna, çünkü hayatta ne olursa olsun her zaman mutluluk verici bakış açısına sahip.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Babam. O gerçek bir olumlama ustası ve sonsuz sevgiyi karışık beklemeden verebilmesi.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Memnuniyet ve bilinirlik benim için başarılı olduğumun tek ölçüsü.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Zor bir soru ve ikisi de aslında olmazsa olmaz. Ancak sıralama yapabilirim;
1- Saygınlık
2-Beğenilmek

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Neyse ki bugüne kadar hatalı denilecek bir çalışmam olmadı.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Iphone, kulaklık, kamera

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Çok eskilerde olmuştu, canon 450D ve 18-55 kit lensi tek kelimeyle çöp

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Dünyada ki düğün fotoğrafçılarını takip ediyorum ve bunu her gün belli bir saat ayırarak düzenli olarak yapıyorum. Evlenecek yada evlenmek isteyen insanlarla sohbet ediyorum beklentileri neler öğreniyorum. Ve belirli dönemler de eski / yeni fotoğraflarımı tekrar inceleyip kendimi değerlendiriyorum.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Açıkcası tek bir kişi ve çok etkilendim diyebileceğim bir tek kişi yok. Ancak, sosyal medya da izlediğim ve çok beğendiğim meslektaşlarım var.

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—pek bir şey olmadı.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Düğün çifti için dersek eğer, birbirlerine olan arzuyu ve o güne ait heyecanlarını.

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—Kendi açımdan müzik dinlemek ve dinç olmak. Dış etken açısında ise, beğenilmek taktir görmek.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Hayır bu konuda özgür oldum hep şanslıyım.

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Hiçbir şeyi

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Kesinlikle evet

—Ai là người hùng của bạn?

—Mustafa Kemal Atatürk

—Bạn không tôn trọng ai?

—Taklit edenlere.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Şehrin sokakların da dolaşırım, yeni mekanlarda kahve içip insanları seyretmeyi severim, yürüyüşe çıkıp boş bulduğum çimenlere yayılmayı da çok severim.

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—Evet ama bana kalsın :)

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Kesinlikle ve aslında çoğu işimde bu tatmini yaşıyorum.

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—İlk insandan bugüne kadar gelen ve değişen çok şey var. Ama bence bulunduğumuz yüzyılda bu çokta önemli değil ve olmamalı da.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Elbette ve zaten mesleğim bunu istiyor

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Bulunduğum şehri İstanbul' u asla bırakacağımı sanmıyorum ama belirli sürelerde yaşamak isteyeceğim 2 şehir Londra ve Roma

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Bilmiyorum

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Bol bol bakım yapmalı ilişkilere ki sevgiler yenilensin güçlensin çünkü hiçbir şey sonsuz değil ..

—Bạn có câu đùa yêu thích nào không? Hãy kể cho chúng tôi.

—Aklımda yok

—Bạn thích chó hay mèo?

—Hem de çokkk

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—Zorla sıkıcı bir sohbetin ortasında kalmayı hiç sevmem.

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—Ailem

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—Sanırım yok

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—Evet, kendi tarzımı yansıtacağım stüdyomu kurmak

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Zaten istemediğimde değiştirme şansım olduğunu biliyor ve yapıyorum bu güzel bir duygu.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Büyük bir liste olurdu bu ama en çok haksızlığı

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Özgün olmak bunu öncelesinler ve kesinlikle bol bol deneyim

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—Çok merak ediyorum sizi

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Macera

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Fotoğraf düzenleyeceğim, yeni bir çiftimle tanışacağım ve onlara yardımcı olacağım, bir arkadaşımla iş üzerine görüşeceğiz ve sonrasında kendime güzel bir yemek ısmarlayacağım...