Nhiếp ảnh gia Steven Rooney

—Bạn có ăn ảnh không?

—ask my wife

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—I used to work for a director of photography on a couple of movies after learning on super 8 when I was a kid. I spent some time as a graphic designer and retoucher and was always interested in photography. But I was much more interested in digital artistry. I learned to photoshop before I could use a camera. I trained as a teacher and it was at this time that I learned to use a camera. A friend of mine asked me to shoot his wedding. I was still shooting film at the time. I used a canon AE1 which belonged to my Dad.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—impact, composition, emotion (in any order)

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—yes, I do. Thanks for asking.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—That you get to see the best of people

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—when the interior of the church is pink and green.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—who knows? Stills from 4k video?

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—When you can catch a perfect moment in time for someone.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—I take it on the chin and decide that the critic is wrong.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Always. Sadly it makes most photographers seem pretty much the same.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—They have to like the work and the person taking the pictures.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Lots, it's a completely differend day from the view of the photographer. It's almost like watching a film and trying not to miss out any parts of the story.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—the people who are in it.

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Aliens coming to earth. In case they are bad aliens and want to destroy us.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—Meeting my wife and the birth of my children.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—My wife

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Happiness

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—I don't really care what other people think.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—My passport, so I can get in to other countries.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Practice, practice, practice. I look at my own work, edit my own photos and work out how to make them better next time.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Two Mann, Jeff Newsom, Benj Haisch

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—How to use a camera

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—The chance of creating better photographs.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—all sorts of stuff

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—left hand side

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—never

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—no

—Bạn muốn sống ở đâu?

—under the sea

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—I don't hate anything

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—chocolate bars should be bigger as standard.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Be yourself

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Something