Фотограф Bruno Cruzado

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Un amigo me invito para acompañarlo como asistente en una Boda y fue genial, ver momentos, emociones y full diversión me animo a cambiar mi trabajo, soy ilustrador y diseñador cambiando estos años a la fotografía.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—El amor de las personas + La Luz

—Чи любите ви подорожувати?

—Claro, sea por trabajo, visitar a la familia o pasar un buen fin de semana, viajar es gran parte de mi vida.

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Disfruto mi trabajo!!!

—Яким буде майбутнє фотографії?

—Si uno esta dispuesto a aprender y seguir capacitándose creo que puede seguir teniendo un futuro del cual puede vivir, disfrutar y seguir con las fotos.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—Capturar momentos emocionantes, alegres y sentimentales de la familia.
Cada escena capturada es un grato recuerdo.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Mucho depende, existen críticas que me ayudan a corregir composición en mis fotografías, pero algunas otras solo buscan minimizar el esfuerzo que le pongo a mi trabajo, así que bienvenidas sean...

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Ver la boda completa, muchos fotógrafos muestran las mejores fotos de sus bodas, es decir solo muestran 3 a 6 fotografías, pero en una boda salen mas de 500 disparos, entonces cuando los novios ven el reportaje completo de dan cuenta de como es el trabajo propio.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—No me gusta interrumpir, es decir intervenir y hacer posar a los novios en plena boda, ceremonia y baile, prefiero que lo disfruten lo cual me permite captar tomas más naturales.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—sentimientos, emociones, composición, componer adecuadamente lleva tiempo y estudios lo cual una persona no capacitada no va a comprender, ellos solo ven presionar un botón y punto... en cambio uno que esta de lleno en bodas busca escencia de esa Boda.

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—El mensaje que muestra, o los recuerdos del día

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—No tengo preferencia alguna.

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—Me gustaría que mis padres pudieran volverse a casar y ser su fotógrafo.

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—No, lo poco o mucho que aprendo y compartieron conmigo también lo comparto, técnicas y herramientas que me ayudan a tener una fotografía diferente.

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—Me preocupa que entre fotógrafos de bodas se destruyen, hablan mal de otros, menosprecian el trabajo ajeno, hay estilos y tendencias cada fotógrafo tiene diferente concepto así que cada fotógrafo tiene su propio segmento de clientes.

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—Cuando papa enfermo parkinson, a el siempre le gusto el arte en especial tallar en madera la escultura, al verlo frustrarse por no poder seguir en su labor me impacto y dolió... espero mientras me siga acompañando se genere una cura, amo demasiado a mis viejos.

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—mmm Bueno Spiderman el pobre también se dedica a la fotografía y las ve verde por hacer lo correcto.

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Mi esposa, es sincera cuando hago fotos pésimas me menciona que me descuide y son malas, pero cuando le presento fotos bien compuestas se emociona junto conmigo.

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—Cuando mis novios quedan contentos con su sesión. Lo mido cuando me recomiendan para otras Bodas, se que hice un buen trabajo.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—Es imposible que llegue a gustar a los demas, sentirse respetado no se, lo que me gusta es que puedan apreciar mi esfuerzo.

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—no tener un backcup inicial que me afecto tras el robo, ahora tengo las copias de seguridad en distintos lugares uno en casa y otro en mi oficina.

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—Pues dos cámaras cada una con su respectivo lente, un flash, varias memorias y las ganas de aprovechar mi viaje.

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Ni idea.

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—FOVITECH, el único congreso de fotógrafos a nivel nacional, talleres constantes por maestros con más experiencia.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Ken Park, Jonas Peterson y Pedro Cabrera fueron los primeros que influyeron en la manera de ver mi trabajo.

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—Que es un largo camino, pero gracias al apoyo de mi esposa estoy logrando alcanzarlo.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Que puedo cambiar los recuerdos de los novios.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—El que las personas me feliciten de mi trabajo y me digan "quiero que seas el fotógrafo oficial de mi Boda" aun cuando no tienen novio o novia, jajajajaja me indica que voy por buen camino.

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—No, mis padres fueron perfectos conmigo, lo cual hasta el día de hoy me motiva a ser responsable.

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Aprovecharía más tiempo con mi viejito, me quiso enseñar fotografía pero no le hacia caso :D

—А як щодо життя на інших планетах?

—mmmm naaa no hay somos únicos.

—Хто є вашими героями?

—a quienes admiro son mis padres y suegros por el esfuerzo de educar a su familia.

—Кого ви не поважаєте?

—Aunque hayan actuado mal creo que juzgar u otro aspecto no me corresponde.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Dibujo y pinto, me gusta el arte en otras expresiones.

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—Soy demasiado bromista :D

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—No.

—Чи ви легко заводите друзів?

—Ufff perdí la cuenta, pero cada que puedo los visito.

—Де ви хотіли б жити?

—En un clima más tropical.

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—Lanzarme de una camioneta creyendo que caería de Pie.

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Jajajaaja, tuve que leer dos veces la pregunta... ¿Hay vida después del matrimonio? creí que decía muerte... bueno yo disfruto mi matrimonio, tengo una esposa que me complementa muy bien.

—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.

—Soy bueno molestando no contando.

—Ви любите собак чи котів?

—Si ambos, jugar con los perros pues te siguen a todas partes y que mi gato duerma en mi pecho cuando ronronea se siente genial.

—Кого або що ви ненавидите?

—Odio estar en el hospital

—Найкраща річ у житті - це:

—Que sigo vivo :D

—Те, що найбільш дратує в житті:

—Ver envejecer a las personas que amo, y no tener cerca a mis amigos.

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—Desaparecer a todos los delincuentes.

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—Dejar de ser muy emotivo.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—EL ambiente...

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—Júntense con otros de experiencia se aprende mucho.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Que me espere un momento ire a traer mi camara para hacerte una sesión.

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—comedia.

—Завтра я піду і...

—Una sesión a unos novios.