Fotograf Bruno Cruzado

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Un amigo me invito para acompañarlo como asistente en una Boda y fue genial, ver momentos, emociones y full diversión me animo a cambiar mi trabajo, soy ilustrador y diseñador cambiando estos años a la fotografía.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—El amor de las personas + La Luz

—Kochasz podróże?

—Claro, sea por trabajo, visitar a la familia o pasar un buen fin de semana, viajar es gran parte de mi vida.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Disfruto mi trabajo!!!

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Si uno esta dispuesto a aprender y seguir capacitándose creo que puede seguir teniendo un futuro del cual puede vivir, disfrutar y seguir con las fotos.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Capturar momentos emocionantes, alegres y sentimentales de la familia.
Cada escena capturada es un grato recuerdo.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Mucho depende, existen críticas que me ayudan a corregir composición en mis fotografías, pero algunas otras solo buscan minimizar el esfuerzo que le pongo a mi trabajo, así que bienvenidas sean...

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Ver la boda completa, muchos fotógrafos muestran las mejores fotos de sus bodas, es decir solo muestran 3 a 6 fotografías, pero en una boda salen mas de 500 disparos, entonces cuando los novios ven el reportaje completo de dan cuenta de como es el trabajo propio.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—No me gusta interrumpir, es decir intervenir y hacer posar a los novios en plena boda, ceremonia y baile, prefiero que lo disfruten lo cual me permite captar tomas más naturales.

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—sentimientos, emociones, composición, componer adecuadamente lleva tiempo y estudios lo cual una persona no capacitada no va a comprender, ellos solo ven presionar un botón y punto... en cambio uno que esta de lleno en bodas busca escencia de esa Boda.

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—El mensaje que muestra, o los recuerdos del día

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—No tengo preferencia alguna.

—Kogo chcesz fotografować?

—Me gustaría que mis padres pudieran volverse a casar y ser su fotógrafo.

—Czy masz zawodowe tabu?

—No, lo poco o mucho que aprendo y compartieron conmigo también lo comparto, técnicas y herramientas que me ayudan a tener una fotografía diferente.

—Co cię martwi i dlaczego?

—Me preocupa que entre fotógrafos de bodas se destruyen, hablan mal de otros, menosprecian el trabajo ajeno, hay estilos y tendencias cada fotógrafo tiene diferente concepto así que cada fotógrafo tiene su propio segmento de clientes.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—Cuando papa enfermo parkinson, a el siempre le gusto el arte en especial tallar en madera la escultura, al verlo frustrarse por no poder seguir en su labor me impacto y dolió... espero mientras me siga acompañando se genere una cura, amo demasiado a mis viejos.

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—mmm Bueno Spiderman el pobre también se dedica a la fotografía y las ve verde por hacer lo correcto.

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Mi esposa, es sincera cuando hago fotos pésimas me menciona que me descuide y son malas, pero cuando le presento fotos bien compuestas se emociona junto conmigo.

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—Cuando mis novios quedan contentos con su sesión. Lo mido cuando me recomiendan para otras Bodas, se que hice un buen trabajo.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Es imposible que llegue a gustar a los demas, sentirse respetado no se, lo que me gusta es que puedan apreciar mi esfuerzo.

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—no tener un backcup inicial que me afecto tras el robo, ahora tengo las copias de seguridad en distintos lugares uno en casa y otro en mi oficina.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Pues dos cámaras cada una con su respectivo lente, un flash, varias memorias y las ganas de aprovechar mi viaje.

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—Ni idea.

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—FOVITECH, el único congreso de fotógrafos a nivel nacional, talleres constantes por maestros con más experiencia.

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Ken Park, Jonas Peterson y Pedro Cabrera fueron los primeros que influyeron en la manera de ver mi trabajo.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Que es un largo camino, pero gracias al apoyo de mi esposa estoy logrando alcanzarlo.

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Que puedo cambiar los recuerdos de los novios.

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—El que las personas me feliciten de mi trabajo y me digan "quiero que seas el fotógrafo oficial de mi Boda" aun cuando no tienen novio o novia, jajajajaja me indica que voy por buen camino.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—No, mis padres fueron perfectos conmigo, lo cual hasta el día de hoy me motiva a ser responsable.

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Aprovecharía más tiempo con mi viejito, me quiso enseñar fotografía pero no le hacia caso :D

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—mmmm naaa no hay somos únicos.

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—a quienes admiro son mis padres y suegros por el esfuerzo de educar a su familia.

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Aunque hayan actuado mal creo que juzgar u otro aspecto no me corresponde.

—Co robisz w czasie wolnym?

—Dibujo y pinto, me gusta el arte en otras expresiones.

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Soy demasiado bromista :D

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—No.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Ufff perdí la cuenta, pero cada que puedo los visito.

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—En un clima más tropical.

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—Lanzarme de una camioneta creyendo que caería de Pie.

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Jajajaaja, tuve que leer dos veces la pregunta... ¿Hay vida después del matrimonio? creí que decía muerte... bueno yo disfruto mi matrimonio, tengo una esposa que me complementa muy bien.

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—Soy bueno molestando no contando.

—Wolisz psy czy koty?

—Si ambos, jugar con los perros pues te siguen a todas partes y que mi gato duerma en mi pecho cuando ronronea se siente genial.

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Odio estar en el hospital

—W życiu najlepsze jest:

—Que sigo vivo :D

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—Ver envejecer a las personas que amo, y no tener cerca a mis amigos.

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—Desaparecer a todos los delincuentes.

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Dejar de ser muy emotivo.

—Co chcesz zmienić w świecie?

—EL ambiente...

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Júntense con otros de experiencia se aprende mucho.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Que me espere un momento ire a traer mi camara para hacerte una sesión.

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—comedia.

—Jutro pójdę i...

—Una sesión a unos novios.