Фотограф Ana Rivetti

—Чи ви фотогенічні?

—Cuando me lo propongo :)

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Siempre me atrajo la fotografía, pero fue puntualmente después de mi boda tras descubrir la fotografía documental.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—Momento + composición.

—Чи любите ви подорожувати?

—Si, pero por periodos cortos.

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Observar y detener momentos importantes de una familia.
Disfruto muchísimo la edición de las imágenes.

—Яким буде майбутнє фотографії?

—Vaya uno a saber.El mundo sorprende.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—Las bodas son momentos muy especiales.
Un festejo publico del amor.
Un vestido de una sola vez.
Todos felices.
Momento loco si los hay.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—No las pido, pero si llegan, las analizo y considero.

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—La fotografía documental, aunque como todo, un día sera historia y volveremos a los retratos posados todos quietos y mirando a cámara.

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Alguien que entienda el propósito por el cual quieren fotografiar su boda, sea cual sea ese propósito.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—No tengo ninguna pretensión.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—No pienso en esas cuestiones

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—A cualquiera que sea lo suficientemente interesante ;)

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—Seguramente algo debe haber.

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—Me preocupa todo lo que no domino....y después me ocupo de dominarlo ;)

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—El nacimiento de mi hijo.

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—Scarlett o Hara, personaje principal de "Lo que el viento se llevo."
Trascendió todos sus limites y salio hecha una dama.

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Mis padres.
Explicarlo seria caer en un cliché evidente.

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—El éxito para mi es ser feliz la mayor cantidad de momentos posibles.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—ambas dos ;)

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—Jamas lo diría.

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—Papas fritas. Uno nunca sabe cuando va a tener hambre.

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Me arrepiento de algunos workshops que he hecho.
Perdida de tiempo casi diría total.

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Libros, cine, tv, colegas, talleres...libros de vuelta.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Sin duda la Argentina Natalia Roca.
Talentosa y sensible.
Apartir de ella, conocí otros ,pero Nati, mi fotógrafa de bodas, fue mi primer "amor".

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—Que la foto la hace el ojo y la practica y no la cámara.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Nada, solo señalar algo que me parece genial.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—Conocer realidades distintas del amor.

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Hicieron lo que pudieron con lo que hicieron con ellos, lo mismo que haré yo con mi hijo :)

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—nada.

—А як щодо життя на інших планетах?

—jajaja

—Хто є вашими героями?

—Los que me rodean todos tienen algo de héroes en sus vidas.

—Кого ви не поважаєте?

—Por un par de personas no gratas.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Acomodo mi placard una y otra vez.

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—no tengo lados desconocidos.
Lo que ves, es lo que es.

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—Un poco, depende para que.

—Чи ви легко заводите друзів?

—Ni.

—Де ви хотіли б жити?

—Donde vivo, pero con un mar en el patio.

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—Jamas lo diría...quien lo haría??

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Si, otra.

—Ви любите собак чи котів?

—los gatos.

—Кого або що ви ненавидите?

—odio la incoherencia.
Lucho internamente para ser lo mas coherente posible entre lo que digo y lo que hago.

—Найкраща річ у житті - це:

—Mi hijo

—Те, що найбільш дратує в житті:

—Perder el tiempo.

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—El reloj

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—El flequillo.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—Nada.

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—No.Cada uno hace su camino...y eso es intransferible.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Es poco probable que eso suceda.

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—Comedia negra seguramente.

—Завтра я піду і...

—Despertarme mas temprano así logro desayunar de una buena vez.