Fotograf Radek Kazmierczak

—Sunteți fotogenic?

—Myślę że ocenić powinien to ktoś kto podjął by się sfotografowania mojej osoby. Sam sobie zdjęć nie robię więc nie mam zdana :)

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Pasja fotografowania pchnęła mnie w niemal każdą jej dziedzinę, jednak na fotografii ślubnej skupiam swoją uwagę ze względu na emocje jakie zawsze towarzyszą temu wyjątkowemu wydarzeniu.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Ludzie, emocje ,moment, kadr, światło, reszta to tylko ładne dodatki :)

—Vă place să călătoriți?

—Tak, uwielbiam poznawać nowe miejsca

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Tak zwaną "magię" fotografowania. Fotografia to echo czegoś co było, przeminęło i gdzieś wybrzmiewa w naszych wspomnieniach. My jako fotografowie mamy jedno proste zadanie, aby to echo brzmiało jak najwyraźniej :)

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Nie lubię nudy, rutyny i monotonności

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Mam nadzieję że zaskakująca

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—Jest zaskakująca

—Cum răspundeți criticilor?

—Jestem na nią otwarty, staram się wysłuchać każdej uwagi wyciągnąć wnioski. Krytyka bywa bardzo konstruktywna

—Există tendințe în fotografia?

—Wyśle że tak

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Zapewne to czy fotografie spełniają ich oczekiwania, ale i powinni sprawdzić też jaką osobą jest fotograf, czy umie z należytym szacunkiem potraktować daną chwile.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—Wydaje mi się że krytykowanie pary.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Nie mam pojęcia ..wiem co ja widzę ale czego nie widzą zwykli śmiertelnicy tego już nie wiem :)

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Jak już wyżej wspominałem :)..."Ludzie, emocje ,moment, kadr, światło, reszta to tylko ładne dodatki :)"

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—Chyba nie znam takiego kandydata

—Pe cine doriți să fotografiați?

—Momenty warte uwiecznienia

—Aveți tabuuri profesionale?

—Chyba nie..albo jeszcze o tym nie wiem :)

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Nie mam pojęcia :)

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Martwi mnie postęp technologiczny który sprawia że ludzie kupują tanie drony + tanie aparaty i twierdzą że sami zrobią sobie takie same zdjęcia albo i lepsze. Martwi mnie ten sposób podejścia gdzie każdy chce lub uważa się za fotografa bo ma aparat. Nie krytykuję ich za to że tak twierdzą być może są dobrzy, ale razi mnie fakt degradowania nas w tej kwestii.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Własny ślub :)

—Dacă ați fi fost un personaj de desen animat, de carte sau de film, cine v-ar fi plăcut să fiți?

—spongebob :)

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—Ludzie, to od nich czerpię inspiracje, nakręcam się na pewne tematy, to ludzie są dla mnie niespożytym pokładem energii :)

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Chyba jedno słowo – POKORA

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Raczej chyb szanowano.. gdy cię szanują to i częściej lubią

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Chyba wysłanie niekompetentnej osoby w zastępstwie.

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—Chyba nie będę oryginalny – aparat, zawsze go mam bo zawsze jest coś ciekawego do uchwycenia :)

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—Mam wiele takich rzeczy, żałuję bo są to przedmioty które przydały by mi się gdyby nie to że są po prostu bublem.

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Popełniać błędy i wyciągać wnioski

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—Bardzo wielu ludzi, nie jestem w stanie ich wymienić gdyż ciągle ktoś mnie inspiruje i wywiera wpływ na moją twórczość

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—Tak podstawowa zasada – nie sprzęt robi zdjęcia tylko fotograf

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Staram się odzwierciedlić emocje i klimat danej chwili, tak by fotografie wywoływały wzruszenie lub radość.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—To co ciągle przed nami, zawsze jest jeszcze coś do zrobienia czego nie mieliśmy jeszcze okazji zrobić, chyba to najbardziej mnie nakręca

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Myślę że byli w sam raz :)

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Nie wiem czy bym coś zmienił bo gdybym zmienił to nie wiem czy byłbym teraz tu gdzie jestem, moje życie mogło by wyglądać zupełnie inaczej

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Nie mam zdania

—Cine sunt eroii dvs?

—Święty Jan Paweł II

—Pentru cine nu aveți respect?

—To dziwne ale do myśliwych

—Ce faceți în timpul liber?

—Fotografuje przyrodę i dzikie zwierzęta

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—Jestem wstydliwy ..muszę z tym walczyć i staram się to ukryć

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Chyba nigdy..zawsze mam sobie coś do zarzucenia, ale lubię gdy klienci są zadowoleni :)

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—Myślę że to zależy od danej sytuacji, miejsca kraju itp.. ja osobiście po części wierze, ale to powinna być kwestia pomiędzy dwojgiem osób jeśli im pewne rzeczy odpowiadają to jestem za

—Vă faceți prieteni ușor?

—Chyba tak

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—Na wsi

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—Prowadziłem pub

—Există viață după căsătorie?

—Myślę że tak

—Aveți o glumă preferată? Spuneți-o.

—Chyba nie mam

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Psy

—Pe cine sau ce urâți?

—Hipokryzji

—Cel mai bun lucru în viață este:

—To co przed nami

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Polityka

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—Chciałbym mieć więcej miejsca na sprzęt fotograficzny :)

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—Za bardzo się przejmuje niektórymi (chyba błahymi) sprawami

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—Chciałbym aby świat był bardziej wrażliwy

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Dużo czytać, próbować, starać się być cały czas skupionym na pracy, najlepiej poprosić znajomego aby z nim po fotografować kilka ślubów żeby zobaczyć jak to wygląda

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Uśmiech

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Thriller

—Mâine mă voi duce să fac...

—Będę w swoim żywiole :)