Fotograf Gerasimos Fronimos

—În primul rând, pe cine puteți numi cel mai bun fotograf în Atena, Grecia? :)

—Guess who...!

—Sunteți fotogenic?

—Οχι πάντα..

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Μετά την κατακόρυφη πτώση του περιοδικού τύπου.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Σίγουρα ξεκινάει απο την αντίληψη του φωτογράφου,αλλά ειναι σύνθεση πολλών πραγμάτων στη φωτογράφηση γαμου. Αισθητική, στήσιμο γαμου, διαθεση φωτογραφιζόμενου, επικοινωνία, makeup/hair

—Vă place să călătoriți?

—Πολύ!

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Το οτι βρίσκομαι στη χαρά του άλλου..

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Η υποκειμενική αντίληψη βασει αισθητικής του καθένα απο εμάς.

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Πολύ μεγάλη προσφορά, ο καθένας επιλέγει τελικά οτι του αρμόζει..

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—Η ομαδικότητα.

—Cum răspundeți criticilor?

—Δε μπορούμε να αρέσουμε σε όλους.

—Există tendințe în fotografia?

—Υπάρχουν, βάσει της αισθητικής του φωτογραφιζόμενου και της αντίληψης του φωτογράφου.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Να συνεργαστεί με φωτογράφο που τον εχει εμπιστευτεί και ο περιοδικος τυπος σε πορτρέτο και μόδα, σιγουρα να εχει κάνει και γάμους.Αλλά η δημοσιευση μιας δουλειάς σε περιοδικό ειναι πολυ σημαντική για ενα φωτογράφο, πολύ περισσοτερο απο τα "βραβεία" και τις εκθεσεις..

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—Η κακή διάθεση.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Ο χρόνος.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Η διαχρονικότητα.

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—Αλβιν Τόφλερ

—Pe cine doriți să fotografiați?

—Κειτ Μος.

—Aveți tabuuri profesionale?

—Οχι.

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Με όσους λαχταρούν να τους φωτογραφισω.

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Ο θάνατος.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Η γέννηση των 2 αγοριών μου.

—Dacă ați fi fost un personaj de desen animat, de carte sau de film, cine v-ar fi plăcut să fiți?

—Ο Boris απο το Whatever works.. γιατι μ αρέσει να αναλύω και να κανω δύσκολη τη ζωή μου..

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—Η συνέχεια όλων..

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Για τον καθενα ειναι κατι διαφορετικο . Δε μετριεται.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Εναν αρεστο σεβασμο θα τον ηθελα.

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Δεν με πιστεψα καποιες φορες..

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—Οχι παντα τη φωτογραφικη μου παντως..

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—Οχι.

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Απο editorial μοδας, πινακες και γενικοτερα ιστορια τεχνης.

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—Απο πολλους φωτογραφους , οχι γάμων , αλλά μόδας και πορτρέτου.

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—Περισσοτερα.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Μια ιστορια.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—Η στιγμη.

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Και τα δυο.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Ισως όλα..δηλαδά να ζούσα μια 2η ζωή ή παράλληλη. Χωρις να σημαινει κατι για το τι εχω κανει ή βιωσει μεχρι τωρα.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Την πιστεύω.

—Cine sunt eroii dvs?

—Οι μητέρες.

—Pentru cine nu aveți respect?

—Οποιον δε με σεβαται.

—Ce faceți în timpul liber?

—παιζω με τα παιδια μου και λιγο βολλευ.

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—Τη νευρικη..

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Δυσκολο.Παντα νομιζω οτι θα μπορουσα να κανω κατι ακομα καλυτερο.

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—Οχι.

—Vă faceți prieteni ușor?

—Νομιζω ναι.

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—Καπου εκτος Ευρωπης..

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—Να διασχισω πεζος την αττικη οδο..

—Există viață după căsătorie?

—Αλλη ζωη.. κυριως μετα τα παιδια..

—Aveți o glumă preferată? Spuneți-o.

—Οχι , δε μου ερχεται.

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Τα σκυλιά.

—Pe cine sau ce urâți?

—Κανέναν.

—Cel mai bun lucru în viață este:

—Η δημιουργικοτητα.

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Ο χρόνος.

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—Πολλα.

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—Πολλα.

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—Πολλα ..αλλα παντα ειναι αργα..

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Φωτογραφιστε πρωτα αλλα πραγματα..

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—This is farsa..

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Κωμική φαντασίας.

—Mâine mă voi duce să fac...

—κατι για μενα.