Athen, Hellas PRO
Intervju
-
—Først og fremst, hvem vil du si er den beste fotografen i Athen, Hellas? :)
—Guess who...!
-
—Er du fotogen?
—Οχι πάντα..
-
—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?
—Μετά την κατακόρυφη πτώση του περιοδικού τύπου.
-
—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?
—Σίγουρα ξεκινάει απο την αντίληψη του φωτογράφου,αλλά ειναι σύνθεση πολλών πραγμάτων στη φωτογράφηση γαμου. Αισθητική, στήσιμο γαμου, διαθεση φωτογραφιζόμενου, επικοινωνία, makeup/hair
-
—Er du glad i å reise?
—Πολύ!
-
—Hva liker du best med yrket ditt?
—Το οτι βρίσκομαι στη χαρά του άλλου..
-
—Hva liker du minst med yrket ditt?
—Η υποκειμενική αντίληψη βασει αισθητικής του καθένα απο εμάς.
-
—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?
—Πολύ μεγάλη προσφορά, ο καθένας επιλέγει τελικά οτι του αρμόζει..
-
—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?
—Η ομαδικότητα.
-
—Hvordan takler du kritikk?
—Δε μπορούμε να αρέσουμε σε όλους.
-
—Finnes det noen trender innen fotografering?
—Υπάρχουν, βάσει της αισθητικής του φωτογραφιζόμενου και της αντίληψης του φωτογράφου.
-
—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?
—Να συνεργαστεί με φωτογράφο που τον εχει εμπιστευτεί και ο περιοδικος τυπος σε πορτρέτο και μόδα, σιγουρα να εχει κάνει και γάμους.Αλλά η δημοσιευση μιας δουλειάς σε περιοδικό ειναι πολυ σημαντική για ενα φωτογράφο, πολύ περισσοτερο απο τα "βραβεία" και τις εκθεσεις..
-
—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?
—Η κακή διάθεση.
-
—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?
—Ο χρόνος.
-
—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?
—Η διαχρονικότητα.
-
—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?
—Αλβιν Τόφλερ
-
—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?
—Κειτ Μος.
-
—Har du noen yrkesmessige tabuer?
—Οχι.
-
—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?
—Με όσους λαχταρούν να τους φωτογραφισω.
-
—Hva bekymrer deg, og hvorfor?
—Ο θάνατος.
-
—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?
—Η γέννηση των 2 αγοριών μου.
-
—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?
—Ο Boris απο το Whatever works.. γιατι μ αρέσει να αναλύω και να κανω δύσκολη τη ζωή μου..
-
—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?
—Η συνέχεια όλων..
-
—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?
—Για τον καθενα ειναι κατι διαφορετικο . Δε μετριεται.
-
—Foretrekker du å bli likt eller respektert?
—Εναν αρεστο σεβασμο θα τον ηθελα.
-
—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?
—Δεν με πιστεψα καποιες φορες..
-
—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?
—Οχι παντα τη φωτογραφικη μου παντως..
-
—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?
—Οχι.
-
—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?
—Απο editorial μοδας, πινακες και γενικοτερα ιστορια τεχνης.
-
—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?
—Απο πολλους φωτογραφους , οχι γάμων , αλλά μόδας και πορτρέτου.
-
—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?
—Περισσοτερα.
-
—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?
—Μια ιστορια.
-
—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?
—Η στιγμη.
-
—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?
—Και τα δυο.
-
—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?
—Ισως όλα..δηλαδά να ζούσα μια 2η ζωή ή παράλληλη. Χωρις να σημαινει κατι για το τι εχω κανει ή βιωσει μεχρι τωρα.
-
—Hva tenker du angående liv på andre planeter?
—Την πιστεύω.
-
—Hvem er dine helter?
—Οι μητέρες.
-
—Hvem har du absolutt ingen respekt for?
—Οποιον δε με σεβαται.
-
—Hva gjør du i fritiden din?
—παιζω με τα παιδια μου και λιγο βολλευ.
-
—Hvilken side av deg viser du aldri offentlig?
—Τη νευρικη..
-
—Når er du helt fornøyd med arbeidet ditt?
—Δυσκολο.Παντα νομιζω οτι θα μπορουσα να κανω κατι ακομα καλυτερο.
-
—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?
—Οχι.
-
—Har du lett for å få nye venner?
—Νομιζω ναι.
-
—Hvor kunne du tenke deg å bo?
—Καπου εκτος Ευρωπης..
-
—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?
—Να διασχισω πεζος την αττικη οδο..
-
—Finnes det et liv etter bryllupet?
—Αλλη ζωη.. κυριως μετα τα παιδια..
-
—Har du en favorittspøk? Fortell.
—Οχι , δε μου ερχεται.
-
—Liker du hunder eller katter?
—Τα σκυλιά.
-
—Hvem eller hva hater du?
—Κανέναν.
-
—Det beste i livet er:
—Η δημιουργικοτητα.
-
—Det mest irriterende i livet er:
—Ο χρόνος.
-
—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?
—Πολλα.
-
—Hva hos deg selv kunne du tenkt deg å endre på?
—Πολλα.
-
—Hva i verden kunne du tenkt deg å endre på?
—Πολλα ..αλλα παντα ειναι αργα..
-
—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?
—Φωτογραφιστε πρωτα αλλα πραγματα..
-
—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?
—This is farsa..
-
—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?
—Κωμική φαντασίας.
-
—I morgen skal jeg...
—κατι για μενα.