Fotograf Francisco Veliz

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—jajaja... Fotogénico? no para nada...

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—me di cuenta que me gustaba retratar personas y momentos...

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Luz, Composición, Momento y Concepto...

—Kochasz podróże?

—Me encanta Viajar!

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Conocer personas y sus historias...

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—cuando esta por terminar la jornada...

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—aun queda mucho futuro para la fotografía de bodas... apenas en este siglo esta evolucionando en si misma...

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—todo

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—soy muy auto critico así que al momento de recibirlas estoy abierto a ello...

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—todas las tendencias van evolucionando o cambiando cada cierto tiempo así que si existe alguna seguramente esta cambiando en este momento...

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—al ver los portafolios pueden encontrarse con mucha creatividad pero sin duda deberían de escuchar la experiencia de otras parejas que hayan trabajado con el fotógrafo que piensan elegir... portafolios vemos, profesionalismo no sabemos...

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—creo que todo esta permitido para mi... mientras no afecte la moral y buenas costumbres de los que aparecen en la foto...

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—Momentos...

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—para mi los elementos de una fotografía con valor es la creatividad. composición... el momento... y que sea informativa...

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Pedro Cabrera... sin duda...

—Co chcesz fotografować?

—a una pareja hindu...

—Czy masz zawodowe tabu?

—No

—Co cię martwi i dlaczego?

—todos tenemos preocupaciones pero siempre es pasajero nada es para siempre... no soy de preocuparme muchas veces... casi siempre busco resolver...

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—Ese Momento esta por ocurrir.... cuando nazca mi hija en los próximos meses :))

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Iron Man... creo que me gustaría ser un excéntrico millonario alguna vez...

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Steve Jobs... por su historia...

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—El éxito son pasos cortos y largos que se dan día a día ... cada vez que se alcanza una meta puedes ir midiendo tu progreso...

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—respetado.

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Borrar una memoria con un trabajo que no descargue...

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—mis cámaras fotográficas... me encanta sacar fotos de todo.

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—nunca compre algo de lo que me arrepentí...

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Workshop, Charlas, conversatorios...

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Fer Juaristi

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—que era una labor muy difícil...

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—contar la historia de cada persona o pareja a la que fotografío...

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—la imagen anterior...

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—gracias a ellos les debo mucho de mi educación así que creo que estuvo bien lo que hicieron...

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—no cambiaria nada...

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—debe existir... no creo que estemos solos...

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Obi Wan Kenobi, Joda...

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—por aquel que hace daño a otras personas...

—Co robisz w czasie wolnym?

—paso tiempo con mi familia...

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—el mal humor...

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—si

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—totalmente...

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—Buenos Aires – Argentina.

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—ninguna...

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—en lo absoluto.

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—EL NOVIO LE DICE A LA NOVIA EN SU NOCHE DE BODAS:
-¡¡ MI AMOR, PERO TÚ NO ERES VIRGEN !! Y ELLA RESPONDE: -NI TU SAN JOSÉ, NI VINIMOS A ARMAR UN PESEBRE... CIERTO MI AMOR?

—Wolisz psy czy koty?

—ambos.

—Kogo lub co nienawidzisz?

—No siento odio.

—W życiu najlepsze jest:

—Mi Familia

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—emm... nada

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—nop

—Co chcesz zmienić w sobie?

—nada por los momentos.

—Co chcesz zmienić w świecie?

—Del mundo nada es bello como es... de las personas que habitamos en el mucho...

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Formarse academicamente y hacer muchas fotos...

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Hola, quieres cafe?

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Terror.

—Jutro pójdę i...

—una mejor persona...