Fotograf Francesco Bolognini

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—dipende da cosa si intende per fotogenico... con un pò di buona post produzione divento abbastanza gradevole!

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Praticamente ci sono nato. Appartengo alla terza generazione di fotografi. Da piccolo quando mio padre mi faceva giocare con la sua Hasselbad, dev' essere nato tutto da li...

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Il significato!
il resto è solo contorno...

—Kochasz podróże?

—Moltissimo, starei sempre in viggio. E' anche uno dei motivi per cui amo questo lavoro.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—La possibilità di creare e stare a stretto contatto con le persone

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—quando non ci è riconosciuto il giusto valore al nostro lavoro

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Sono fiducioso... Nonostante il mercato sia difficile, sono convinto che i seri professionisti saranno sempre riconosciuti
e premiati

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Tutte le volte una nuova e fantastica storia da raccontare !!!

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—se è una critica intelligente ascolto e l' accolgo con piacere
se viene fatta per altri motivi la ignoro
le critiche servono a migliorarsi

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Caspita, si! Per fortuna sempre nuove ogni anno...

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Sopratutto se c'è feeling con il fotografo e capire se quello che viene proposto dal professionista rispecchia lo stile richiesto dal cliente

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—La vera essenza di un' emozione e la bellezza nascosta di un individuo

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—Il valore di un immagine è dato da chi la osserva...

—Kogo chcesz fotografować?

—Tutto cio che mi emoziona e mi piace....

—Czy masz zawodowe tabu?

—No. Dopo tanti anni di esperienza posso dire di non averne

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Con tanti colleghi che stimo

—Co cię martwi i dlaczego?

—L' ignoranza .... la trovo pericolosa

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—In senso positivo la nascita dei miei figli...

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Indiana Jones! Sempre pronto all' avventura

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Nessuno in particolare

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Rispettato amabilmente

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Essere troppo buono...

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Oltre agli indumenti... tanta Musica e libri e ovviamente la macchina fotografica

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—per ogni gadget ho un piacevole ricordo . Quindi la risposta è no

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—non so se la vita stessa rientri tra le formazioni della professione ... Ma le mie immagini sono quello che ho vissuto e vivo tutt' ora

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Quelli di mio padre e in precedenza di mio zio... e fuori dallo studio le immagini di Flavio Bandiera

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Che le immagini che realizzo racchiudono emozioni non solo immagini

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Dipende dall'argomento che sto tarttando !

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—Il piacere di creare e emozionare

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Vanno bene cosi ! Sono cosi grazie sopratutto a loro...

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Niente !

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Esiste eccome ... e a mio parere ci evitano :-)

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Gli inventori e scienziati dei secoli scorsi e di adesso ....

—Co robisz w czasie wolnym?

—Se posso viaggio, altrimenti famiglia e amici

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—non ho lati oscuri da non far vedere sono un libro aperto!

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Quando chi legge i miei lavori si commuove

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—No!

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Si!

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—Amo la mia città ci vivo bene

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Certamente si !

—Wolisz psy czy koty?

—Si sopratutto i cani li adoro!

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Sono abbastanza tollerante... ma i furbetti o gli spocchioni li tollero propio male

—W życiu najlepsze jest:

—La felicita e il raggiungimento dei propri obiettivi

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Non regalate mai il vosto lavoro perchè domani i clienti continueranno a pretenderlo gratis o a poco prezzo....

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—La terra è un pianeta stupendo... Peccato per gli abitanti.

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Sicuramente commedia

—Jutro pójdę i...

—Nuove avveture ....