Φωτογράφος Francesco Bolognini

—Έχετε φωτογένεια;

—dipende da cosa si intende per fotogenico... con un pò di buona post produzione divento abbastanza gradevole!

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Praticamente ci sono nato. Appartengo alla terza generazione di fotografi. Da piccolo quando mio padre mi faceva giocare con la sua Hasselbad, dev' essere nato tutto da li...

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—Il significato!
il resto è solo contorno...

—Αγαπάτε τα ταξίδια;

—Moltissimo, starei sempre in viggio. E' anche uno dei motivi per cui amo questo lavoro.

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—La possibilità di creare e stare a stretto contatto con le persone

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—quando non ci è riconosciuto il giusto valore al nostro lavoro

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—Sono fiducioso... Nonostante il mercato sia difficile, sono convinto che i seri professionisti saranno sempre riconosciuti
e premiati

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—Tutte le volte una nuova e fantastica storia da raccontare !!!

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—se è una critica intelligente ascolto e l' accolgo con piacere
se viene fatta per altri motivi la ignoro
le critiche servono a migliorarsi

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Caspita, si! Per fortuna sempre nuove ogni anno...

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—Sopratutto se c'è feeling con il fotografo e capire se quello che viene proposto dal professionista rispecchia lo stile richiesto dal cliente

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—La vera essenza di un' emozione e la bellezza nascosta di un individuo

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—Il valore di un immagine è dato da chi la osserva...

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—Tutto cio che mi emoziona e mi piace....

—Έχετε επαγγελματικά ταμπού;

—No. Dopo tanti anni di esperienza posso dire di non averne

—Με ποιους σας αρέσει να τραβάτε φωτογραφίες;

—Con tanti colleghi che stimo

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—L' ignoranza .... la trovo pericolosa

—Ποια ήταν η πιο εντυπωσιακή στιγμή στη ζωή σας;

—In senso positivo la nascita dei miei figli...

—Εάν ήσασταν ένας λογοτεχνικός ή κινηματογραφικός χαρακτήρας ποιος θα θέλατε να είσαστε και γιατί;

—Indiana Jones! Sempre pronto all' avventura

—Τι σας εμπνέει στη ζωή σας και γιατί;

—Nessuno in particolare

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—Rispettato amabilmente

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—Essere troppo buono...

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—Oltre agli indumenti... tanta Musica e libri e ovviamente la macchina fotografica

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—per ogni gadget ho un piacevole ricordo . Quindi la risposta è no

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—non so se la vita stessa rientri tra le formazioni della professione ... Ma le mie immagini sono quello che ho vissuto e vivo tutt' ora

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—Quelli di mio padre e in precedenza di mio zio... e fuori dallo studio le immagini di Flavio Bandiera

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Che le immagini che realizzo racchiudono emozioni non solo immagini

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—Dipende dall'argomento che sto tarttando !

—Τι σας παρακινεί να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Il piacere di creare e emozionare

—Οι γονείς σας θα έπρεπε να είναι περισσότερο ή λιγότερο αυστηροί;

—Vanno bene cosi ! Sono cosi grazie sopratutto a loro...

—Εάν μπορούσατε να πάτε πίσω στο χρόνο, τι θα κάνετε διαφορετικά;

—Niente !

—Τι πιστεύετε για τη ζωή σε άλλους πλανήτες;

—Esiste eccome ... e a mio parere ci evitano :-)

—Ποιοι είναι οι ήρωες σας;

—Gli inventori e scienziati dei secoli scorsi e di adesso ....

—Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;

—Se posso viaggio, altrimenti famiglia e amici

—Ποια πλευρά του εαυτού σας δεν βλέπει ποτέ το κοινό;

—non ho lati oscuri da non far vedere sono un libro aperto!

—Πότε είστε τελείως ικανοποιημένος με τη δουλειά σας;

—Quando chi legge i miei lavori si commuove

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—No!

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—Si!

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—Amo la mia città ci vivo bene

—Υπάρχει ζωή μετά το γάμο;

—Certamente si !

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—Si sopratutto i cani li adoro!

—Ποιον ή τι μισείτε;

—Sono abbastanza tollerante... ma i furbetti o gli spocchioni li tollero propio male

—Το καλύτερο πράγμα στη ζωή είναι:

—La felicita e il raggiungimento dei propri obiettivi

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—Non regalate mai il vosto lavoro perchè domani i clienti continueranno a pretenderlo gratis o a poco prezzo....

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—La terra è un pianeta stupendo... Peccato per gli abitanti.

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—Sicuramente commedia

—Αύριο θα πάω και θα κάνω...

—Nuove avveture ....