Fotograf Ana Rivetti

—Er du fotogen?

—Cuando me lo propongo :)

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Siempre me atrajo la fotografía, pero fue puntualmente después de mi boda tras descubrir la fotografía documental.

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Momento + composición.

—Er du glad i å reise?

—Si, pero por periodos cortos.

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Observar y detener momentos importantes de una familia.
Disfruto muchísimo la edición de las imágenes.

—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?

—Vaya uno a saber.El mundo sorprende.

—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?

—Las bodas son momentos muy especiales.
Un festejo publico del amor.
Un vestido de una sola vez.
Todos felices.
Momento loco si los hay.

—Hvordan takler du kritikk?

—No las pido, pero si llegan, las analizo y considero.

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—La fotografía documental, aunque como todo, un día sera historia y volveremos a los retratos posados todos quietos y mirando a cámara.

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—Alguien que entienda el propósito por el cual quieren fotografiar su boda, sea cual sea ese propósito.

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—No tengo ninguna pretensión.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?

—No pienso en esas cuestiones

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?

—A cualquiera que sea lo suficientemente interesante ;)

—Har du noen yrkesmessige tabuer?

—Seguramente algo debe haber.

—Hva bekymrer deg, og hvorfor?

—Me preocupa todo lo que no domino....y después me ocupo de dominarlo ;)

—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?

—El nacimiento de mi hijo.

—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?

—Scarlett o Hara, personaje principal de "Lo que el viento se llevo."
Trascendió todos sus limites y salio hecha una dama.

—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?

—Mis padres.
Explicarlo seria caer en un cliché evidente.

—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?

—El éxito para mi es ser feliz la mayor cantidad de momentos posibles.

—Foretrekker du å bli likt eller respektert?

—ambas dos ;)

—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?

—Jamas lo diría.

—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?

—Papas fritas. Uno nunca sabe cuando va a tener hambre.

—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?

—Me arrepiento de algunos workshops que he hecho.
Perdida de tiempo casi diría total.

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—Libros, cine, tv, colegas, talleres...libros de vuelta.

—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?

—Sin duda la Argentina Natalia Roca.
Talentosa y sensible.
Apartir de ella, conocí otros ,pero Nati, mi fotógrafa de bodas, fue mi primer "amor".

—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?

—Que la foto la hace el ojo y la practica y no la cámara.

—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?

—Nada, solo señalar algo que me parece genial.

—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?

—Conocer realidades distintas del amor.

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—Hicieron lo que pudieron con lo que hicieron con ellos, lo mismo que haré yo con mi hijo :)

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—nada.

—Hva tenker du angående liv på andre planeter?

—jajaja

—Hvem er dine helter?

—Los que me rodean todos tienen algo de héroes en sus vidas.

—Hvem har du absolutt ingen respekt for?

—Por un par de personas no gratas.

—Hva gjør du i fritiden din?

—Acomodo mi placard una y otra vez.

—Hvilken side av deg viser du aldri offentlig?

—no tengo lados desconocidos.
Lo que ves, es lo que es.

—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?

—Un poco, depende para que.

—Har du lett for å få nye venner?

—Ni.

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—Donde vivo, pero con un mar en el patio.

—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?

—Jamas lo diría...quien lo haría??

—Finnes det et liv etter bryllupet?

—Si, otra.

—Liker du hunder eller katter?

—los gatos.

—Hvem eller hva hater du?

—odio la incoherencia.
Lucho internamente para ser lo mas coherente posible entre lo que digo y lo que hago.

—Det beste i livet er:

—Mi hijo

—Det mest irriterende i livet er:

—Perder el tiempo.

—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?

—El reloj

—Hva hos deg selv kunne du tenkt deg å endre på?

—El flequillo.

—Hva i verden kunne du tenkt deg å endre på?

—Nada.

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—No.Cada uno hace su camino...y eso es intransferible.

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Es poco probable que eso suceda.

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Comedia negra seguramente.

—I morgen skal jeg...

—Despertarme mas temprano así logro desayunar de una buena vez.