Fotograaf Marek Wolan

—Bent u fotogeniek?

—Zależy kto robi zdjęcie :)

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Rodzina, być może i przypadek, jak to w życiu...

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Moment, światło, barwa, kadr

—Houdt u van reizen?

—Uwielbiam podróże!

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Możliwość poznawania fantastycznych ludzi!

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Brak czasu, zwłaszcza w weekendy

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Wróżbita Maciej wie to na pewno :)

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Łzy szczęścia, radość, czasem i smutek.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Bardzo dobrze :D

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Trendy były są i będą. Obecnie moda na postinstagramową obróbkę dzięki której ucieka masa detali odpowiada chyba bardziej fotografom niż osobom które niewiedzą czego chcą, a odpowiada dlatego iż proces obróbki zdjęcia jest mniej czasochłonny.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—Przedewszystkim obejrzeć pełne materiały, czy są w ich guście!
Znam niejednego fotografa z pięknym portfolio, wszak da się zbudować portfolio z powiedzmy 20 wesel. Pełne materiały jednak wstyd oglądać.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Chyba nie ma czegoś takiego :)

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Masa rzeczy, kolor, barwa, dlaczego to tak a nie inaczej. Dlaczego taki dobór ogniskowej lub przysłony. Generalnie większość śmiertelników skupia się na momencie, obróbka, poprawny balans bieli, kolorystyka to drugo a nawet trzeciorzędna rzecz.

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—WIelkim czynnikiem jest doświadczenie, bo doświadczenie gwarantuje nam powtarzalność efektów. Drugim czynnikiem jest sprzęt, dla przykładu przeciętny sprzęt kosztuje 1/2X, dobry sprzęt kosztuje X, bardzo dobry 4X, jeżeli chcemy coś ciut lepszego kosztuje to dużo więcej niż coś dobrego, tak jest w sprzęcie tak i w fotografach.

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Nie wiem.

—Wie wil u graag fotograferen?

—Zagraniczne śluby

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Raczej nie

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Nie wiem.

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Nic mnie nie martwi.

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—To co najwspanialsze mam codziennie, rodzinę.

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—AntMan, może wejść wszędzie i zobaczyć wszystko ;)

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Wszyscy trenerzy rozwoju osobistego, bo to potrzebne każdemu w każdym momencie życia.

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Definicja sukcesu, to moment w którym mniej pracuje a więcej zarządzam :)

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Lubiano, szacunek przyjdzie z czasem ;)

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Raczej nie było

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Aparat, kanapkę i chęci ;)

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—O to jest masa takich rzeczy :)

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Na własnych błędach ;)

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—David DuChemin – tak myślę

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Im dalej w las tym więcej drzew

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Emocje

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Kasa :D

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Nie mam zdania

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Mając taką możliwość pewnie połowę rzeczy dałoby się zrobić inaczej.

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—nie mam zdania

—Wie zijn uw helden?

—Moje dzieci, codziennie są bohaterami w swoim domu ;)

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Do osób bez pomysłu, które wszystko kopiują lub kupują bez własnej kreatywności.

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Podróżujemy

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Raczej nie ma czegoś takiego.

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Kiedy wszystko dzieje się inaczej niż zwykle i trzeba myśleć.

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—Tak i Nie :)

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Bardzo łatwo

—Waar zou u graag wonen?

—River Island, Gran Canaria, Los Angeles
Generalnie wszędzie jest lepiej niż w Polsce :)

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—Nie pamiętam

—Is er een leven na het huwelijk?

—Ba, dopiero się zaczyna :D

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—Przemówienie Hitlera:
-Drodzy żydzi dzisiaj mamy wielkie święto, wy zapewne nie wiecie jakie, ale ja wam powiem.
Otóż dzisiaj jest Wielkanoc i z tej okazji każdy z was dostanie po jajku...
Tym oto, metalowym prętem.

—Houdt u van honden of van katten?

—raczej koty, choć mam psa :)

—Wie of wat haat u?

—Raczej nikt / nic

—Het beste in het leven is:

—To że jeden dzień może zmienić wszystko.

—Het vervelendste in het leven is:

—Pogoń za kasą.

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—na ten moment nie

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Chce schudnąć :)

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Nie mam aż takich misji :)

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Nie:)

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Siema :)

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Sensacyjny

—Morgen zal ik ... doen

—będę odpoczywał ;)