Siena, Itali
Wawancara
-
—Pertama sekali – siapakah yang boleh anda namakan sebagai jurufoto terbaik di Siena, Itali? :)
—salto !
-
—Adakah anda seorang yang fotogenik?
—io non piaccio quasi mai ,forse mi vedo meglio di quello che in realtà sono
-
—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?
—ho preso la partita iva molto giovane a 22 anni ,dopo un po' di esperienze in vari settori ho scelto di raccontare i matrimoni ed ancora oggi dopo 27 anni lo faccio
-
—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?
—non so descriverli........ mi deve piacere
-
—Adakah anda minat mengembara?
—non farei altro
-
—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?
—viaggiare e conoscere persone da ogni angolo di mondo
-
—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?
—troppa improvvisazione in giro fra gli operatori del settore
-
—Apakah masa depan fotografi?
—credo sia l'unico evento che non avrà crisi ma tutti gli anni aumentano il numero di fornitori.............speriamo bene ;-)
-
—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?
—a me piace raccontare e qui lo posso fare
-
—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?
—se obbiettiva aiuta sempre
-
—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?
—si, internet ha questo potere...........standardizzare
-
—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?
—appunto, che non sia standard
-
—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?
—innamorarsi della sposa ;-)
-
—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?
—luci ,colori, emozioni
-
—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?
—mi ripeto, non lo so, ma deve trasmettermi qualcosa
-
—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?
—nella fotografia Helmut Newton
-
—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?
—chiunque gli vada
-
—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?
—penso di no
-
—Siapakah orang yang anda mahu merakam foto bersamanya?
—mio figlio
-
—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?
—lo scorrere del tempo , ho ancora tante di quelle cose da vivere che ho paura non mi basti il tempo
-
—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?
—per ora la nascita di mio figlio
-
—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?
—Jack Sparrow , libertà ,anarchia e curiosità
-
—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?
—nessun in modo particolare, cerco di essere un buon padre ed una persona vera
-
—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?
—spesso oggi questo successo è un po' troppo semplice da raggiungere ed il metro di misura sia un po' falsato .
-
—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?
—nell'amore c'è anche il rispetto
-
—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?
—durante una sessione fotografica ad una modella 25 anni fa non avevo agganciato il rullino......... dopo 37 foto me ne accorsi :))))
-
—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?
—una Nikon ed un sigaro
-
—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?
—no soldi spesi benissimo
-
—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?
—amo guardarmi in giro la mia curiosità è la mia linfa vitale
-
—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?
—Helmut Newton
-
—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?
—che un giorno si sarebbe chiamato LAVORO amo chiamarla passione.
-
—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?
—provo a raccontare e mi rende felice quando le persone che le guardano e non erano li capiscono ciò che è accaduto
-
—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?
—ho sempre fatto solo questo da 27 anni
-
—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?
—non lo sono stati e tutto sommato sono orgoglioso di come sono oggi
-
—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?
—dura a dirsi , ma se tirassi una somma oggi il bilancio sarebbe positivissimo
-
—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?
—è impensabile credere di essere soli
-
—Siapakah hero anda?
—non ne ho uno in particolare
-
—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?
—per chi abusa sui bambini
-
—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?
—moto , barca chitarra e batteria
-
—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?
—purtroppo sono un libro aperto
-
—Bilakah anda akan benar-benar berpuas hati dengan kerja anda?
—quando i clienti mi dicono che sono stati i soldi meglio spesi del giorno del matrimonio
-
—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?
—no anzi !!!
-
—Adakah anda mudah berkawan?
—si definitivamente !
-
—Di manakah anda suka untuk tinggal?
—nella mia bella Toscana ogni volta che torno da un viaggio bello che sia mi sento fortunato ad abitare qui
-
—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?
—non saprei ma stupidaggini ne ho fatte a go go
-
—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?
—sono la testimonianza vivente !!
-
—Anda suka anjing atau kucing?
—ho un figlio ed una figlia pelosa........una Cocker di nome Olivia
-
—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?
—la maleducazione in assoluto
-
—Perkara terbaik dalam hidup ialah:
—la vita è una cosa meravigliosa , tutto quì
-
—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:
—combattere contro la stupidità quotidiana
-
—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?
—ma nulla a parte la maleducazione
-
—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?
—lasciarmi scorrere ancora di più le cose stupide della vita
-
—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?
—che domanda, tutti altruisti intelligenti ed amorevoli......
-
—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?
—fotografate tutto sempre con il cuore e la passione , con il tempo arriveranno anche le belle foto e le soddisfazioni
-
—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?
—facciamoci una birretta poi mi racconti
-
—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?
—avventura e scoperta
-
—Esok saya akan pergi dan melakukan...
—un pezzo punk con mio figlio