Colatina, Brazīlija
Intervija
-
—Vai Tu esi fotogēnisks?
—as vezes.
-
—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?
—Por acaso, quando me dei conta já estava totalmente envolvido. e confesso que foi muito bom para minha carreira de fotografo.
agradeço a todos os casais que lá atrás me deram a oportunidade mesmo sem experiência se arriscaram e deixaram por minha responsabilidade o registro de um dia tão especial. -
—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?
—Amor, sensibilidade, dedicação e perseverança.
-
—Vai Tu mīli ceļošanu?
—sim!! muito!!
-
—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?
—A alegria de entregar um trabalho e sentir a emoção e felicidade do casal.
não tem preço. -
—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?
—fico pouco tempo com minha família.
-
—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?
—muito competido!! mas acredito que quando mais autoral me tornar mais chances eu terei.
-
—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?
—o amor e a dedicação que envolve este dia.
-
—Kā Tu uztver kritiku?
—Justo. não sou perfeito. todos podemos errar.
o melhor a fazer é escutar e corrigir. -
—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?
—sim, claro.
hoje muito, algumas são legais, porem acho que a essência sempre será a mesma. -
—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?
—Vejo meu trabalho como arte. não me prendo a técnicas ou normas, procuro capturar os momentos.
sempre com muita responsabilidade e amor pelo trabalho. -
—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?
—todos temos algo bonito, e acho que a fotografia bem pensada faz com que isso apareça.
-
—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?
—comprometimento, qualidade, amor, experiencia, criatividade
-
—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?
—não.
-
—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?
—nascimento de minha filha.
-
—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?
—sucesso para mim é fazer o trabalho bem feito e agradar os meus cliente, não me interesso por prêmios, titulo, o valor está nas pessoas e o que elas acham do meu trabalho.
-
—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?
—respeitado.
-
—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?
—creditar em quem não deveria.
-
—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?
—vontade de aprender e conhecer
-
—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?
—não.
-
—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?
—estudando e praticando.
-
—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?
—não sei dizer
-
—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?
—fazer o melhor uso do flash
-
—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?
—momentos verdadeiros e únicos.
-
—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?
—sempre que ser melhor!
-
—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?
—foram com foram, e agradeço a eles tudo que tenho e sou hoje.
-
—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?
—tudo é possível
-
—Ko Tu dari brīvajā laikā?
—fotografo e ando de moto.
-
—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?
—melhor continuar a não ver. rs
-
—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?
—quanto entrego o trabalho e percebo a satisfação do cliente.
-
—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?
—não, somos todos iguais
-
—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?
—sim.
-
—Kur Tu vēlētos dzīvot?
—Italia.
-
—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?
—sim claro!!eu sou casado!!
-
—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?
—sim!
-
—Labākā lieta dzīvē ir:
—viajar
-
—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:
—acordar cedo, rs
-
—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?
—o respeito ao ser humano
-
—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?
—estude e pratique
-
—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?
—olá tudo bem!?
-
—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?
—documentario