Fotografas Ana Rivetti

—Ar esate fotogeniškas?

—Cuando me lo propongo :)

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Siempre me atrajo la fotografía, pero fue puntualmente después de mi boda tras descubrir la fotografía documental.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—Momento + composición.

—Ar mėgstate keliauti?

—Si, pero por periodos cortos.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Observar y detener momentos importantes de una familia.
Disfruto muchísimo la edición de las imágenes.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—Vaya uno a saber.El mundo sorprende.

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Las bodas son momentos muy especiales.
Un festejo publico del amor.
Un vestido de una sola vez.
Todos felices.
Momento loco si los hay.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—No las pido, pero si llegan, las analizo y considero.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—La fotografía documental, aunque como todo, un día sera historia y volveremos a los retratos posados todos quietos y mirando a cámara.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Alguien que entienda el propósito por el cual quieren fotografiar su boda, sea cual sea ese propósito.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—No tengo ninguna pretensión.

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—No pienso en esas cuestiones

—Ką norite fotografuoti?

—A cualquiera que sea lo suficientemente interesante ;)

—Ar turite profesinių tabu?

—Seguramente algo debe haber.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—Me preocupa todo lo que no domino....y después me ocupo de dominarlo ;)

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—El nacimiento de mi hijo.

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—Scarlett o Hara, personaje principal de "Lo que el viento se llevo."
Trascendió todos sus limites y salio hecha una dama.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—Mis padres.
Explicarlo seria caer en un cliché evidente.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—El éxito para mi es ser feliz la mayor cantidad de momentos posibles.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—ambas dos ;)

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—Jamas lo diría.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Papas fritas. Uno nunca sabe cuando va a tener hambre.

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—Me arrepiento de algunos workshops que he hecho.
Perdida de tiempo casi diría total.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Libros, cine, tv, colegas, talleres...libros de vuelta.

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—Sin duda la Argentina Natalia Roca.
Talentosa y sensible.
Apartir de ella, conocí otros ,pero Nati, mi fotógrafa de bodas, fue mi primer "amor".

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—Que la foto la hace el ojo y la practica y no la cámara.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Nada, solo señalar algo que me parece genial.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Conocer realidades distintas del amor.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Hicieron lo que pudieron con lo que hicieron con ellos, lo mismo que haré yo con mi hijo :)

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—nada.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—jajaja

—Kas yra jūsų herojai?

—Los que me rodean todos tienen algo de héroes en sus vidas.

—Kam nejaučiate pagarbos?

—Por un par de personas no gratas.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Acomodo mi placard una y otra vez.

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—no tengo lados desconocidos.
Lo que ves, es lo que es.

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—Un poco, depende para que.

—Ar lengvai randate draugų?

—Ni.

—Kur norėtumėte gyventi?

—Donde vivo, pero con un mar en el patio.

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—Jamas lo diría...quien lo haría??

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Si, otra.

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—los gatos.

—Ko nekenčiate?

—odio la incoherencia.
Lucho internamente para ser lo mas coherente posible entre lo que digo y lo que hago.

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Mi hijo

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—Perder el tiempo.

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—El reloj

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—El flequillo.

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—Nada.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—No.Cada uno hace su camino...y eso es intransferible.

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Es poco probable que eso suceda.

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Comedia negra seguramente.

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—Despertarme mas temprano así logro desayunar de una buena vez.